Isihloko se-Ingenol Mebutate

-Delile

• Ukuze usebenzise ijeli ye-ingenol mebutate, landela lezi zinyathelo:
• Ngaphambi kokusebenzisa i-ingenol mebutate gel,
• Ingenol mebutate gel ingadala imiphumela emibi. Tshela udokotela wakho uma kukhona kulezi zimpawu ezinzima noma ezingapheli:
• Eminye imiphumela emibi ingaba mibi. Uma uhlangabezana nenye yalezi zimpawu, shayela udokotela wakho ngokushesha noma uthole ukwelashwa okuphuthumayo:

Ingenol mebutate gel isetshenziselwa ukwelapha i-actinic keratosis (isicaba, isikhumba esikhulayo esikhunjeni esidalwa yilanga eliningi kakhulu). I-Ingenol mebutate ikusigaba semithi esibizwa ngama-cytotoxic agents. Isebenza ngokubulala amaseli akhula ngokushesha njengamaseli angajwayelekile ahlobene nama-actinic keratoses.

Ingenol mebutate iza njengejeli elingu-0.015% noma elingu-0.05% ukufaka esikhumbeni. Lapho i-ingenol mebutate gel isetshenziselwa ukwelapha i-actinic keratosis ebusweni noma ekhanda, ijeli elingu-0.015% livamise ukufakwa kanye ngosuku izinsuku ezintathu zilandelana. Lapho i-ingenol mebutate gel isetshenziselwa ukwelapha i-actinic keratosis esiqwini (esifubeni), ezingalweni, ezandleni, noma emilenzeni, ijeli elingu-0.05% livamise ukufakwa kanye ngosuku izinsuku ezi-2 zilandelana. Landela izinkomba ezikulebuli kadokotela wakho ngokucophelela, bese ubuza udokotela noma usokhemisi wakho ukuthi akuchaze nganoma iyiphi ingxenye ongayiqondi. Sebenzisa i-ingenol mebutate gel ncamashi njengoba iqondisiwe. Ungayisebenzisi ngaphezulu noma ngaphansi kwayo noma uyisebenzise kaningi kunokuyalelwa ngudokotela wakho.

Ingelol mebutate gel kufanele isetshenziswe kuphela esikhumbeni. Ungafaki ijeli le-mebutate ye-ingenol emehlweni noma emlonyeni wakho, noma eduze kwamehlo akho. Uma uthola i-ingenol mebutate gel emehlweni akho, basakaze ngamanzi amaningi ngokushesha, bese uthola ukunakekelwa kwezokwelapha ngokushesha okukhulu.

Ungasebenzisi i-ingenol mebutate gel ngemuva nje kokugeza noma ngaphansi kwamahora amabili ngaphambi kokulala. Ngemuva kokufaka i-ingenol mebutate gel, gwema ukwenza imisebenzi edala ukujuluka okuningi okungenani amahora ayisithupha.

Ukuze usebenzise ijeli ye-ingenol mebutate, landela lezi zinyathelo:

1. Susa ikepisi kuthubhu entsha ye-ingenol mebutate gel ngaphambi nje kokuba ulungele ukuyisebenzisa.
2. Cindezela i-gel kusuka kushubhu ungene kutho lwakho lomunwe. Sebenzisa ijeli eyanele ukumboza indawo udokotela akuyalele ukuthi uyilaphe. Ishubhu elilodwa liqukethe ijeli eyanele ukumboza indawo yesikhumba engaba ngamayintshi amabili ngamasentimitha ama-2.
3. Sabalalisa ijeli ngokulinganayo ngaphezu kwendawo yesikhumba oyelaphayo.
4. Geza izandla zakho khona manjalo ngemuva kokugcoba ijeli. Qaphela ukuthi ungathinti amehlo akho ngaphambi kokugeza izandla. Uma indawo owelaphayo isezandleni zakho, geza kuphela umunwe owawusebenzisa ukufaka i-gel.
5. Ngokuphepha lahla ishubhu kudoti wasekhaya ngemuva kokusebenzisa kanye.
6. Vumela indawo ephethwe yome imizuzu eyi-15. Ungagezi noma uthinte indawo elashwa okungenani amahora ayisithupha. Qaphela ukuthi ungatholi ijeli esikhumbeni senye indawo yomzimba wakho noma uthinte omunye umuntu onendawo elashwa.
7. Ungayimbozi indawo ephethwe ngamabhandeshi noma okunye ukugqoka.
8. Ngemuva kwamahora ayisithupha, indawo elashwa ingagezwa ngensipho namanzi amancane.

Buza usokhemisi noma udokotela wakho ikhophi lemininingwane yomkhiqizi yesiguli nemiyalo yokusetshenziswa.

Lo muthi ungabekelwa okunye ukusetshenziswa; buza udokotela wakho noma usokhemisi ukuthola eminye imininingwane.

Ngaphambi kokusebenzisa i-ingenol mebutate gel,

• Tshela udokotela kanye nosokhemisi wakho uma une-aleji ku-ingenol mebutate, noma imuphi omunye umuthi, noma iziphi izithako ze-ingenol mebutate gel. Buza usokhemisi wakho noma hlola imininingwane yomkhiqizi ngesiguli ukuthola uhlu lwezithako.
• Tshela udokotela wakho kanye nosokhemisi ukuthi imiphi eminye imishanguzo kadokotela neyokungabhalisi, amavithamini, izithasiselo zokudla okunempilo, nemikhiqizo yamakhambi oyithathayo noma ohlela ukuyithatha. Qinisekisa ukusho noma yikuphi okunye ukwelashwa kwe-actinic keratosis.
• utshele udokotela wakho uma unezinye izinkinga zesikhumba, kufaka phakathi imiphumela emibi evela kwezinye izindlela zokwelashwa noma ukushiswa yilanga, endaweni ozoyelapha. Akufanele usebenzise ijeli le-mebutate ye-ingenol kuze kuphole isikhumba sakho.
• utshele udokotela wakho uma ukhulelwe, hlela ukukhulelwa, noma uncelisa. Uma ukhulelwa ngenkathi usebenzisa i-ingenol mebutate gel, shayela udokotela wakho.

Ngaphandle kokuthi udokotela wakho akutshele ngenye indlela, qhubeka nokudla okuvamile.

Sebenzisa umthamo ongabanjwanga ngokushesha nje lapho uwukhumbula. Kodwa-ke, uma sekuyisikhathi somthamo olandelayo, weqa umthamo ongabanjwanga bese uqhubeka neshejuli yakho ejwayelekile yokulinganisa. Ungafaki i-gel eyengeziwe ukwenzela umthamo ophuthelwe.

Ingenol mebutate gel ingadala imiphumela emibi. Tshela udokotela wakho uma kukhona kulezi zimpawu ezinzima noma ezingapheli:

• ububomvu, ukuqhuma, ukukala, ukuqina, noma ukuvuvukala kwesikhumba
• ubuhlungu, ukulunywa, noma ukucasuka kwesikhumba esiphathwayo
• ukucasuka kwekhala nomphimbo
• ikhanda

Eminye imiphumela emibi ingaba mibi. Uma uhlangabezana nenye yalezi zimpawu, shayela udokotela wakho ngokushesha noma uthole ukwelashwa okuphuthumayo:

• ukuphefumula kanzima noma ukugwinya
• ngizizwe ngiphela amandla
• ukuqina komphimbo
• ukuvuvukala kwezindebe noma ulimi
• ukuqubuka
• isifuba
• ukulunywa
• ubuhlungu beso, ukuvuvukala noma ukwehla kwamajwabu amehlo akho, noma ukuvuvukala ngamehlo akho
• amabhamuza, ubomvu, izilonda, noma ezinye izilonda esikhunjeni

Ingenol mebutate gel ingadala eminye imiphumela emibi. Shayela udokotela wakho uma unezinkinga ezingavamile ngenkathi usebenzisa lo muthi.

Uma uthola imiphumela emibi kakhulu, wena noma udokotela wakho ungathumela umbiko kuhlelo lwe-Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) noma ngocingo ( 1-800-332-1088).

Gcina le mithi esitsheni efike ngayo, ivalwe ngokuqinile, futhi lapho izingane zingafinyeleleki khona. Yigcine esiqandisini; ungafaki i-ingenol mebutate gel.

Imithi engadingeki kufanele ilahlwe ngezindlela ezikhethekile zokuqinisekisa ukuthi izilwane ezifuywayo, izingane nabanye abantu abakwazi ukuzidla. Kodwa-ke, akufanele ukhiphe le mithi ethoyilethi. Esikhundleni salokho, indlela engcono kakhulu yokulahla imithi yakho ngohlelo lokubuyisa umuthi. Khuluma nosokhemisi wakho noma uthinte umnyango wangakini wokulahla udoti / wokusebenzisa kabusha ukuze ufunde ngezinhlelo zokubuyisa emphakathini wakho. Bheka iwebhusayithi yakwa-FDA's Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) ukuthola eminye imininingwane uma ungakwazi ukufinyelela kuhlelo lokubuyisa.

Kubalulekile ukugcina yonke imishanguzo ingabonakali futhi ifinyeleleke ezinganeni njengoba iziqukathi eziningi (njengezingqondo zamaphilisi zamasonto onke kanye nalawo amaconsi wamehlo, okhilimu, amabala, kanye nama-inhalers) azimeleki ezinganeni futhi izingane ezincane zingazivula kalula. Ukuvikela izingane ezisencane ekufakeni ubuthi, hlala uvala amakepisi okuphepha bese ubeka umuthi endaweni ephephile - eyodwa ephezulu futhi engekho futhi engabonakali kubo futhi efinyelela kuyo. http://www.upandaway.org

Uma kwenzeka ukweqisa ngokweqile, shayela ucingo losizo lokulawula ubuthi ku-1-800-222-1222. Imininingwane iyatholakala online ku-https: //www.poisonhelp.org/help. Uma isisulu siwile, saba nokuquleka, sinenkinga yokuphefumula, noma singakwazi ukuvuswa, shayela ngokushesha abezimo eziphuthumayo ku-911.

Gcina wonke ama-aphoyintimenti nodokotela wakho.

Ungavumeli omunye umuntu asebenzise imithi yakho. Buza usokhemisi wakho noma imiphi imibuzo onayo mayelana nokugcwalisa umuthi wakho.

Kubalulekile ukuthi ugcine uhlu olubhaliwe lwayo yonke imishanguzo oyisebenzisayo kadokotela kanye nokungabhaliswanga (ngaphezulu kokuthenga), kanye nanoma yimiphi imikhiqizo efana namavithamini, amaminerali, noma ezinye izithako zokudla. Kufanele uze nalolu hlu njalo uma uvakashela udokotela noma uma ungeniswa esibhedlela. Kubaluleke kakhulu futhi nemininingwane ebalulekile ukuthi uphathe uma kwenzeka kunezimo eziphuthumayo.

• UPicato^®