I-Tafluprost Ophthalmic

-Delile

• Ukufaka amaconsi wamehlo, landela lezi zinyathelo:
• Ngaphambi kokusebenzisa i-tafluprost,
• I-Tafluprost ingadala imiphumela emibi. Tshela udokotela wakho uma kukhona kulezi zimpawu ezinzima noma ezingapheli:
• Eminye imiphumela emibi ingaba mibi. Uma uhlangabezana nenye yalezi zimpawu, shayela udokotela wakho ngokushesha:

I-Tafluprost ophthalmic isetshenziselwa ukwelapha i-glaucoma (isimo lapho umfutho owandayo esweni ungaholela ekulahlekelweni kombono kancane kancane) kanye nomfutho wegazi ophakeme (isimo esidala ukwanda kwengcindezi esweni). I-Tafluprost isekilasini lemithi ebizwa ngama-prostaglandin analogs. Yehlisa ingcindezi esweni ngokwandisa ukugeleza koketshezi lweso lwemvelo ngaphandle kweso.

I-Tafluprost iza njengesisombululo (uketshezi) ukufaka iso. Imvamisa ifakwe ezinhlamvini zamehlo ezithintekayo kanye ngosuku kusihlwa. Sebenzisa i-tafluprost ngasikhathi sinye kusihlwa nsuku zonke. Landela izinkomba ezikulebuli kadokotela wakho ngokucophelela, bese ubuza udokotela noma usokhemisi wakho ukuthi akuchaze nganoma iyiphi ingxenye ongayiqondi. Sebenzisa i-tafluprost njengoba nje kuqondisiwe. Ungayisebenzisi ngaphezulu noma ngaphansi kwayo noma uyisebenzise kaningi kunokuyalelwa ngudokotela wakho.

I-Tafluprost ophthalmic iza ngeziqukathi ezisetshenziswa kanye. Isixazululo esivela esitsheni esisodwa kufanele sisetshenziswe ngokushesha ngemuva kokuvula iso elilodwa noma womabili. Lahla isitsha ngasinye sokusebenzisa esisodwa kanye nanoma yisiphi isisombululo esisele ngemuva kokusetshenziswa okukodwa.

I-Tafluprost ilawula i-glaucoma ne-ocular hypertension kodwa ayiyelaphi. Qhubeka nokusebenzisa i-tafluprost noma ngabe uzizwa uphilile. Ungayeki ukusebenzisa i-tafluprost ngaphandle kokukhuluma nodokotela wakho.

I-Tafluprost ophthalmic isetshenziselwa kuphela iso (ama). Ungagwinyi isisombululo se-tafluprost.

Ukufaka amaconsi wamehlo, landela lezi zinyathelo:

1. Geza izandla zakho kahle ngensipho namanzi.
2. Thatha umucu weziqukathi ezisetshenziswa kanye esikhwameni se-foil.
3. Khipha isitsha esisodwa sokusetshenziswa okukodwa emgqeni.
4. Beka isiqeshana esisele seziqukathi zokusetshenziswa okukodwa emuva esikhwameni se-foil bese ugoqa umphetho ukuvala isikhwama.
5. Bamba isitsha sokusetshenziswa okukodwa siqonde. Qiniseka ukuthi isisombululo se-tafluprost sisengxenyeni engezansi yesitsha sokusebenzisa okukodwa.
6. Vula isitsha sokusetshenziswa okukodwa ngokusonteka kuthebhu.
7. Gobisela ikhanda lakho emuva. Uma ungakwazi ukutshekisa ikhanda lakho, lala phansi.
8. Beka ithiphu lesitsha sokusebenzisa esisodwa eduze kweso lakho. Qaphela ukuthi ungathinti iso lakho ngothiphu wesitsha.
9. Donsela ijwabu leso elingezansi phansi bese ubheka phezulu.
10. Cindezela isitsha ngobumnene bese uvumela ithonsi elilodwa liwele esikhaleni esiphakathi kwejwabu leso lakho elingezansi neso lakho. Uma ithonsi lilahlekile esweni lakho, zama futhi.
11. Lahla isitsha sokusetshenziswa okukodwa lapho izingane zingafinyeleleki ngisho noma singenalutho.

Buza usokhemisi noma udokotela wakho ikhophi lemininingwane yomkhiqizi yesiguli.

Lo muthi ungabekelwa okunye ukusetshenziswa; buza udokotela wakho noma usokhemisi ukuthola eminye imininingwane.

Ngaphambi kokusebenzisa i-tafluprost,

• Tshela udokotela wakho kanye nosokhemisi uma une-allergies ku-tafluprost, noma imiphi eminye imithi, noma iziphi izithako kusisombululo se-tafluprost. Buza usokhemisi wakho noma hlola imininingwane yesiguli somkhiqizi ukuthola uhlu lwezithako.
• Tshela udokotela wakho kanye nosokhemisi ukuthi imiphi imishanguzo kadokotela neyokungabhalisi, amavithamini, izithako zokudla okunempilo, nemikhiqizo yamakhambi oyithathayo noma ohlela ukuyithatha. Qiniseka ukuthi usho noma yimiphi eminye imithi yamehlo.
• Uma i-tafluprost isetshenziswa neminye imishanguzo yamehlo, vumela okungenani imizuzu emihlanu phakathi komuthi ngamunye.
• utshele udokotela wakho ukuthi wake wahlinzwa yini iso, ukuvuvukala kweso noma ezinye izimo zamehlo, futhi uma uke waba nezinkinga noma uke waba nezinye izinkinga zezokwelapha.
• tshela udokotela wakho uma ukhulelwe, hlela ukukhulelwa, noma uncelisa. Uma ukwazi ukukhulelwa, kufanele usebenzise indlela esebenzayo yokulawula ukubeletha ngenkathi usebenzisa i-tafluprost. Uma ukhulelwa ngenkathi usebenzisa i-tafluprost, shayela udokotela wakho.
• uma uhlinzwa iso, tshela udokotela ukuthi usebenzisa i-tafluprost.
• I-Tafluprost ingashintsha umbala wakho wamehlo ube nsundu noma umthunzi ojulile onsundu. Lokhu kuguqulwa kombala kuvame ukwenzeka kancane, kepha kungahlala unomphela. Uma usebenzisa i-tafluprost esweni elilodwa kuphela, kufanele wazi ukuthi kungahle kube nomehluko wombala phakathi kwamehlo akho ngemuva kokusebenzisa i-tafluprost. I-Tafluprost nayo ingadala ukufiphala kombala wesikhumba ezungeze amehlo akho, ukwanda kobude, ubukhulu, umbala, noma inombolo yezinkophe zakho, noma izinwele ezinhle kumajwabu amehlo akho. Izinguquko ze-eyelash nanoma yikuphi ukufiphala kwesikhumba ezungeze amehlo akho kuvame ukuhamba lapho uyeka ukusebenzisa i-tafluprost.

Ngaphandle kokuthi udokotela wakho akutshele ngenye indlela, qhubeka nokudla okuvamile.

Faka umthamo ongabanjwanga ngokushesha nje lapho uwukhumbula. Kodwa-ke, uma sekuyisikhathi somthamo olandelayo, weqa umthamo ongabanjwanga bese uqhubeka neshejuli yakho ejwayelekile yokulinganisa. Ungafaki umthamo ophindwe kabili ukwenzela okulahlekile.

I-Tafluprost ingadala imiphumela emibi. Tshela udokotela wakho uma kukhona kulezi zimpawu ezinzima noma ezingapheli:

• ukuluma, ukucasuka, noma ukulunywa kweso
• amehlo omile
• ukufiphala noma umbono onamafu
• ikhanda

Eminye imiphumela emibi ingaba mibi. Uma uhlangabezana nenye yalezi zimpawu, shayela udokotela wakho ngokushesha:

• ubuhlungu, ukuvuvukala, noma ukubomvu kwamehlo noma amajwabu amehlo
• ushintsho olungazelelwe noma ukulahleka kombono
• ukulimala kweso
• ukutheleleka kweso

I-Tafluprost ingadala eminye imiphumela emibi. Shayela udokotela wakho uma unezinkinga ezingavamile ngenkathi uthatha lo muthi.

Uma uthola imiphumela emibi kakhulu, wena noma udokotela wakho ungathumela umbiko kuhlelo lwe-Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) noma ngocingo ( 1-800-332-1088).

Gcina le mithi esitsheni efike ngayo, ivalwe ngokuqinile, futhi lapho izingane zingafinyeleleki khona. Gcina izikhwama ze-foil ezingavulwa eziqukethe isisombululo se-tafluprost esiqandisini. Lapho uvula isikhwama se-foil, bhala phansi usuku owasivula ngalo esikhaleni onikezwe kuso. Isitolo savula izikhwama zocwecwe eziqukethe iziqukathi zokusetshenziswa okukodwa kwesisombululo se-tafluprost ekamelweni lokushisa futhi kude nokushisa okweqile nomswakama (hhayi endlini yangasese). Lahla noma iziphi iziqukathi ezingasetshenziswanga ezingasetshenzisiwe ezisele esikhwameni se-foil ngaphezu kwezinsuku ezingama-28 zivulwe okokuqala. Ungasebenzisi i-tafluprost uma isikhwama se-foil singavaliwe lapho usithola okokuqala.

Imithi engadingeki kufanele ilahlwe ngezindlela ezikhethekile zokuqinisekisa ukuthi izilwane ezifuywayo, izingane nabanye abantu abakwazi ukuzidla. Kodwa-ke, akufanele ukhiphe le mithi ethoyilethi. Esikhundleni salokho, indlela engcono kakhulu yokulahla imithi yakho ngohlelo lokubuyisa umuthi. Khuluma nosokhemisi wakho noma uthinte umnyango wangakini wokulahla udoti / wokusebenzisa kabusha ukuze ufunde ngezinhlelo zokubuyisa emphakathini wakho. Bheka iwebhusayithi yakwa-FDA's Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) ukuthola eminye imininingwane uma ungakwazi ukufinyelela kuhlelo lokubuyisa.

Kubalulekile ukugcina yonke imishanguzo ingabonakali futhi ifinyeleleke ezinganeni njengoba iziqukathi eziningi (njengezingqondo zamaphilisi zamasonto onke kanye nalawo amaconsi wamehlo, okhilimu, amabala, kanye nama-inhalers) azimeleki ezinganeni futhi izingane ezincane zingazivula kalula. Ukuvikela izingane ezisencane ekufakeni ubuthi, hlala uvala amakepisi okuphepha bese ubeka umuthi endaweni ephephile - eyodwa ephezulu futhi engekho futhi engabonakali kubo futhi efinyelela kuyo. http://www.upandaway.org

Gcina wonke ama-aphoyintimenti nodokotela wakho.

Ungavumeli omunye umuntu asebenzise imithi yakho. Buza usokhemisi wakho noma imiphi imibuzo onayo mayelana nokugcwalisa umuthi wakho.

Kubalulekile ukuthi ugcine uhlu olubhaliwe lwayo yonke imishanguzo oyisebenzisayo kadokotela kanye nokungabhaliswanga (ngaphezulu kokuthenga), kanye nanoma yimiphi imikhiqizo efana namavithamini, amaminerali, noma ezinye izithako zokudla. Kufanele uze nalolu hlu njalo uma uvakashela udokotela noma uma ungeniswa esibhedlela. Kubaluleke kakhulu futhi nemininingwane ebalulekile ukuthi uphathe uma kwenzeka kunezimo eziphuthumayo.

• Zioptan^®