Injection ye-insulin Lispro

-Delile

• Ngaphambi kokusebenzisa umkhiqizo womjovo we-insulin lispro,
• Lo muthi ungadala ushintsho kushukela wakho wegazi. Kufanele wazi izimpawu zikashukela wegazi ophansi futhi ophakeme nokuthi yini okufanele uyenze uma unalezi zimpawu.
• Imikhiqizo yokujova i-insulin lispro ingadala imiphumela emibi. Tshela udokotela wakho uma lezi zimpawu ezilandelayo zinzima noma zingapheli:
• Eminye imiphumela emibi ingaba mibi. Izimpawu ezilandelayo azivamile, kepha uma uhlangabezana nenye yazo, shayela udokotela wakho ngokushesha:
• I-insulin lispro overdose ingenzeka uma usebenzisa kakhulu umjovo we-insulin lispro noma uma usebenzisa inani elifanele lomkhiqizo womjovo we-insulin lispro kodwa udle okuncane kunokujwayelekile noma uvivinye umzimba kunokujwayelekile. I-insulin lispro overdose ingadala i-hypoglycemia. Uma unezimpawu ze-hypoglycemia, landela imiyalo kadokotela wakho yokuthi yini okufanele uyenze uma uba ne-hypoglycemia. Ezinye izimpawu zokudlula ngokweqile:

Imikhiqizo yokujova i-insulin lispro isetshenziselwa ukwelapha uhlobo lwesifo sikashukela sohlobo 1 (isimo lapho umzimba ungakhiqizi i-insulin ngakho-ke awukwazi ukulawula inani likashukela egazini). Imikhiqizo yokujova i-insulini lispro nayo isetshenziselwa ukwelapha abantu abanesifo sikashukela sohlobo 2 (isimo lapho umzimba ungasebenzisi i-insulin ngokujwayelekile ngakho-ke awukwazi ukulawula inani likashukela egazini) abadinga i-insulin ukulawula isifo sikashukela. Ezigulini ezinesifo sikashukela sohlobo 1, imikhiqizo yomjovo we-insulin lispro ihlala isetshenziswa nolunye uhlobo lwe-insulin, ngaphandle kwalapho isetshenziswa kwiphampu ye-insulin yangaphandle. Ezigulini ezinesifo sikashukela sohlobo 2, imikhiqizo yomjovo we-insulin lispro ingasetshenziswa nolunye uhlobo lwe-insulin noma ngemithi yomlomo yesifo sikashukela. Imikhiqizo yokujova i-insulini lispro iyindlela esebenza okwesikhashana, eyenziwe ngumuntu ye-insulin yomuntu. Imikhiqizo yokujova i-insulini lispro isebenza ngokufaka esikhundleni se-insulin evame ukukhiqizwa ngumzimba nokusiza ukuhambisa ushukela egazini uye kwezinye izicubu zomzimba lapho isetshenziselwa khona amandla. Futhi zivimba isibindi ekukhiqizeni ushukela owengeziwe.

Ngokuhamba kwesikhathi, abantu abanesifo sikashukela kanye noshukela ophakeme wegazi bangakhula babe nezinkinga ezinkulu noma ezisongela impilo, kufaka phakathi isifo senhliziyo, isifo sohlangothi, izinkinga zezinso, ukulimala kwemizwa nezinkinga zamehlo. Ukusebenzisa imithi, ukwenza izinguquko endleleni ophila ngayo (isb., Ukudla, ukuzivocavoca, ukuyeka ukubhema), nokuhlola njalo ushukela wegazi lakho kungasiza ukuphatha isifo sikashukela futhi kuthuthukise impilo yakho. Lokhu kwelashwa kunganciphisa namathuba akho okuhlaselwa yisifo senhliziyo, isifo sohlangothi, noma ezinye izinkinga ezihlobene nesifo sikashukela njengokuhluleka kwezinso, ukulimala kwemizwa (okundikindiki, imilenze ebandayo noma izinyawo; ukwehla kwekhono lezocansi kwabesilisa nabesifazane), izinkinga zamehlo, kufaka phakathi izinguquko noma ukulahleka kombono, noma isifo sezinsini.Udokotela wakho nabanye abahlinzeki bezokunakekelwa kwezempilo bazokhuluma nawe ngendlela engcono yokulawula isifo sakho sikashukela.

Imikhiqizo yokujova i-insulin lispro iza njengesisombululo (uketshezi) nokumiswa (uketshezi olunezinhlayiya ezizohlala kumile) ukujova ngomgogodla (ngaphansi kwesikhumba). Isixazululo se-insulin lispro (i-Admelog, Humalog) imvamisa ijovwa kungakapheli imizuzu eyi-15 ngaphambi kokudla noma ngokushesha ngemuva kokudla. Ukumiswa kwe-insulin lispro (Humalog Mix 75/25 noma iHumalog Mix 50/50) kufanele kujovwe imizuzu eyi-15 ngaphambi kokudla. Isixazululo se-insulin lispro-aabc (i-Lyumjev) kufanele sijojowe ekuqaleni kokudla noma kungakapheli imizuzu engama-20 uqale ukudla, udokotela wakho uzokutshela ukuthi kufanele ujove kangaki imikhiqizo ye-insulin lispro usuku ngalunye. Landela izinkomba ezikulebuli kadokotela wakho ngokucophelela, bese ubuza udokotela noma usokhemisi wakho ukuthi akuchaze nganoma iyiphi ingxenye ongayiqondi. Sebenzisa imikhiqizo yomjovo we-insulin lispro njengoba nje uyalelwe. Ungayisebenzisi ngaphezulu noma ngaphansi kwayo noma uyisebenzise kaningi kunokuyalelwa ngudokotela wakho.

Imikhiqizo yokujova i-insulini lispro nayo ingajovwa ngemithambo yegazi (emthanjeni) ngudokotela noma unesi endaweni yokunakekelwa kwezempilo. Udokotela noma umhlengikazi uzokuqapha ngokucophelela ngemiphumela engemihle.

Ungalokothi usebenzise imikhiqizo yomjovo we-insulin lispro lapho unezimpawu ze-hypoglycemia (ushukela ophansi wegazi) noma uma uhlolisise ushukela wegazi lakho wakuthola kuphansi. Ungafaki i-insulin endaweni yesikhumba ebomvu, evuvukile, enukayo noma ejiyile.

Imikhiqizo yokujova i-insulini lispro ilawula isifo sikashukela kepha ayiyelaphi. Qhubeka nokusebenzisa imikhiqizo ye-insulin lispro noma ngabe uzizwa uphilile. Ungayeki ukusebenzisa imikhiqizo yomjovo we-insulin lispro ngaphandle kokukhuluma nodokotela wakho. Ungashintsheli kolunye uhlobo noma uhlobo lwe-insulin noma ushintshe umthamo wanoma yiluphi uhlobo lwe-insulin oyisebenzisayo ngaphandle kokukhuluma nodokotela wakho. Njalo hlola ilebula le-insulin ukuze uqiniseke ukuthi uthola uhlobo olulungile lwe-insulin ekhemisi.

Imikhiqizo yokujova i-insulini lispro iza ngezimbiza, ama-cartridges aqukethe imishanguzo futhi kufanele afakwe ezibayeni zokufaka imithamo, nasezilinganisweni zokudla okuqukethe ama-cartridges emithi. Qiniseka ukuthi uyazi ukuthi yiluphi uhlobo lwesitsha i-insulin lispro yakho efikayo nokuthi iziphi ezinye izinto, njengezinaliti, imijovo, noma amapeni ozodinga ukujova umuthi wakho.

Uma umkhiqizo wakho womjovo we-insulin lispro ufika ngezimbiza, kuzodingeka usebenzise imijovo ukujova umthamo wakho. Cela udokotela wakho noma usokhemisi ukuthi akubonise ukuthi ungawujova kanjani umkhiqizo womjovo we-insulin lispro usebenzisa isipontsho. Buza udokotela noma usokhemisi wakho uma unemibuzo ngohlobo lomjovo okufanele uwusebenzise.

Uma umkhiqizo wakho we-insulin lispro injection ufika kuma-cartridges, uzodinga ukuthenga ipeni le-insulin ngokwehlukana. Bheka imininingwane yomkhiqizi ukuze isiguli sibone ukuthi hlobo luni lwepeni olulungile ngosayizi we-cartridge oyisebenzisayo. Funda ngokucophelela imiyalelo eza nepeni lakho, bese ucela udokotela noma usokhemisi wakho ukuthi akubonise ukuthi uyisebenzisa kanjani. Buza udokotela noma usokhemisi wakho uma unemibuzo ngohlobo lwepeni okufanele ulisebenzise.

Uma umkhiqizo wakho we-insulin lispro injection ungena ezibayeni, qiniseka ukuthi ufunda futhi uqonde iziyalezo zomkhiqizi. Cela udokotela wakho noma usokhemisi ukuthi akubonise ukuthi uyisebenzisa kanjani ipeni. Landela izinkomba ngokucophelela, futhi uhlale ubhala ipeni ngaphambi kokusetshenziswa.

Ungalokothi usebenzise izinaliti noma imijovo futhi ungalokothi wabelane ngezinaliti, imijovo, ama-cartridges noma amapeni. Uma usebenzisa ipeni le-insulin, hlala njalo ngenaliti ngemuva nje kokujova umthamo wakho. Lahla izinaliti nemijovo esitsheni esingamelana nokubhoboza. Buza udokotela wakho noma usokhemisi ukuthi ungasilahla kanjani isitsha esingamelana nokubhoboza.

Udokotela wakho angakutshela ukuthi uhlanganise isixazululo sakho se-insulin lispro nolunye uhlobo lwe-insulin (i-NPH insulin) esirinji efanayo. Udokotela wakho uzokutshela kahle ukuthi ungakwenza kanjani lokhu. Njalo dweba i-insulin lispro esirinji kuqala, njalo sebenzisa uhlobo olufanayo lwesirinji, futhi njalo ujove i-insulini ngokushesha ngemuva kokuxuba. Imikhiqizo yokujova i-insulin lispro akufanele ixutshwe namalungiselelo e-insulin ngaphandle kwe-NPH insulin. Ukumiswa kwe-insulin lispro akufanele kuhlanganiswe nanoma yimaphi amanye amalungiselelo e-insulin.

Udokotela wakho angakutshela ukuthi unciphise imikhiqizo yomjovo we-insulin lispro ngaphambi kokujova ukuze uvumele ukukala okulula komthamo wakho. Udokotela wakho uzokutshela kahle ukuthi ungakwenza kanjani lokhu.

Ungafaka umjovo wakho we-insulin lispro emathangeni akho, esiswini, ezingalweni ezingaphezulu, noma ezinqeni. Ngaso sonke isikhathi uma ufaka umkhiqizo wakho we-insulin lispro kufanele ukhethe indawo okungenani eyi-1/2 intshi (1.25 amasentimitha) kude nendawo lapho unikeze khona umjovo wakho wokugcina.

Njalo bheka umkhiqizo wakho we-insulin lispro ngaphambi kokuwufaka. Uma usebenzisa isisombululo se-insulin lispro, i-insulin kufanele icace futhi ingenambala. Ungasebenzisi lolu hlobo lomkhiqizo we-insulin lispro uma unemibala, liguqubele, noma liqukethe izinhlayiya eziqinile. Uma usebenzisa ukumiswa kwe-insulin lispro, i-insulini kufanele ibonakale inamafu noma ibisi ngemuva kokuyixuba. Ungalusebenzisi lolu hlobo lomkhiqizo we-insulin uma kunezigaxa kuloluketshezi noma uma kunezinhlayiya ezimhlophe eziqinile ezinamathela ezansi noma ezindongeni zebhodlela. Ungasebenzisi noma yiluphi uhlobo lwe-insulin ngemuva kosuku lokuphelelwa yisikhathi oluprintwe ebhodleleni.

Ukumiswa kwe-insulini lispro kufanele kunyakaziswe kancane noma kugingqikiswe phakathi kwezandla zakho ukuxuba ngaphambi kokusetshenziswa. Buza udokotela wakho noma usokhemisi ukuthi ngabe uhlobo lwe-insulin oyisebenzisayo kufanele luxutshwe nokuthi kufanele ulixube kanjani uma kunesidingo.

Imikhiqizo ye-insulin lispro ezitsheni noma kuma-cartridges nayo ingasetshenziswa ngepompo yangaphandle ye-insulin. Ngaphambi kokusebenzisa imikhiqizo ye-insulin lispro ohlelweni lwempompo, funda ilebula lepompo ukuze uqiniseke ukuthi iphampu lingasetshenziselwa ukulethwa okuqhubekayo kwe-insulin esebenza ngokushesha. Funda ibhukwana lempompo lamachibi anconywayo kanye namasethi weshubhu, bese ucela udokotela noma usokhemisi wakho ukuthi akubonise ukuthi uyisebenzisa kanjani ipompo ye-insulin. Ungayinciphisi i-insulin lispro noma uyixube nanoma yiluphi olunye uhlobo lwe-insulin uma uyisebenzisa nepompo ye-insulin yangaphandle. Lapho usebenzisa imikhiqizo ye-insulin lispro nepompo yangaphandle ye-insulin, buyisela i-insulin echibini okungenani njalo ezinsukwini eziyi-7, bese ushintsha isethi yokumnika kanye nesayithi lokufaka ukumiswa okungenani njalo ezinsukwini ezintathu. Uma isiza sokumnika sibomvu, siluma, noma sijiyile, tshela udokotela wakho bese usebenzisa indawo ehlukile yokumnika.

Lo muthi ungabekelwa okunye ukusetshenziswa; buza udokotela wakho noma usokhemisi ukuthola eminye imininingwane.

Ngaphambi kokusebenzisa umkhiqizo womjovo we-insulin lispro,

• Tshela udokotela kanye nosokhemisi wakho uma unegciwane ku-insulin (Humulin, Novolin, others), insulin lispro, insulin lispro-aabc, noma iziphi izithako zemikhiqizo yomjovo we-insulin lispro, noma omunye umuthi. Buza usokhemisi wakho noma hlola imininingwane yesiguli somkhiqizi ukuthola uhlu lwezithako.
• Tshela udokotela wakho kanye nosokhemisi ukuthi imiphi imishanguzo kadokotela nemishanguzo ongayinikiwe, amavithamini, izithasiselo zokudla okunempilo, nemikhiqizo yamakhambi oyiphuzayo. Qinisekisa ukusho noma yikuphi kokulandelayo: i-angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors efana ne-benazepril (Lotensin), i-captopril (i-Capoten), i-enalapril (i-Epaned, i-Vasotec, ngesi-Vaseretic), i-fosinopril, i-lisinopril (i-Prinivil, i-Qbrelis, i-Zestrtic, e-Zestril, ), moexipril, perindopril, (in Prestalia), quinapril (Accupril, in Accuretic, in Quinaretic), ramipril (Altace), kanye ne-trandolapril (eTarka); ama-angiotensin receptor blockers afana ne-azilsartan (Edarbi, e-Edarbyclor), candesartan (Atacand, e-Atacand HCT), irbesartan (Avapro, e-Avalide), losartan (Cozaar, e-Hyzaar), olmesartan (Benicar, e-Azor, e-Benicar HCT, e-Benicar HCT, e- Tribenzor), telmisartan (Micardis, eMicardis HCT, e-Twynsta), nase-valsartan (Diovan, eDiovan HCT, e-Entresto, e-Exforge); ama-beta blockers anjenge-atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard), nepropranolol (Inderal); imithi ethile yokwehlisa i-cholesterol efana ne-fenofibrate (i-Antara, i-Lipofen, i-TriCor, i-Triglide, abanye), i-gemfibrozil (i-Lopid), ne-niacin (i-Niacor, i-Niaspan, ku-Advicor); imishanguzo ethile yegciwane lesandulela ngculazi (i-HIV) kubandakanya i-atazanavir (Reyataz, e-Evotaz), darunavir (Prezista, e-Prezcobix, eSymtuza), fosamprenavir (Lexiva), indinavir (Crixivan), lopinavir (Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritona (INorvir), i-saquinavir (i-Invirase), ne-tipranavir (i-Aptivus); i-clonidine (iCatapres); i-clozapine (iClozaril, iVersacloz); i-danazol; i-digoxin (i-Digitek, i-Lanoxin); i-disopyramide (iNorpace); isisu (‘amaphilisi amanzi’); i-fluoxetine (i-Prozac, i-Serafem, ku-Symbyax); ukwelashwa kwe-hormone esikhundleni; i-isoniazid (ku-rifater, rifamate); i-lithium (i-Lithobid); imithi yesifuba somoya nemikhuhlane; imithi yokugula ngengqondo kanye nesicanucanu; i-monoamine oxidase inhibitors kufaka phakathi i-isocarboxazid (Marplan), phenelzine (Nardil), selegiline (Emsam, Zelapar) ne-tranylcypromine (i-Parnate); i-octreotide (iSandostatin); i-olanzapine (iZyprexa, ngeSymbyax); izinto zokuvimbela inzalo ngomlomo (amaphilisi okuvimbela inzalo); imithi yomlomo yesifo sikashukela efana ne-pioglitazone (Actos, e-Actoplus Met nabanye) ne-rosiglitazone (Avandia); i-steroids yomlomo efana ne-dexamethasone (i-Decadron, i-Dexone, i-Hemady), i-methylprednisolone (i-Medrol), ne-prednisone (i-Rayos); umphathi (uVeltassa); ipentamidine (NebuPent, Pentam); i-pentoxifylline (Pentoxil); i-pramlintide (Symlin); qamba kabusha; ubuhlungu be-salicylate buqeda njenge-aspirin, i-choline magnesium trisalicylate (Trisalate), i-choline salicylate (i-Arthropan), i-diflunisal, i-magnesium salicylate (i-Doan's, abanye), ne-salsalate (i-Argesic, i-Disalcid, i-Salgesic); i-sodium polystyrene sulfonate (Kalexate, Kionex, SPS); somatropin (Nutropin, Serostim, abanye); i-sulfa antibiotic; nemithi yegilo. Udokotela wakho angadinga ukushintsha imithamo yemithi yakho noma akuqaphele ngokucophelela ngemiphumela emibi.
• utshele udokotela wakho uma uke waba nomonakalo wezinzwa obangelwa yisifo sikashukela sakho; ukwehluleka kwenhliziyo; noma uma unezinye izimo zezokwelapha, kufaka phakathi inhliziyo, isibindi noma isifo sezinso. Phinda utshele udokotela wakho uma uhlala uneziqephu ze-hypoglycemia.
• utshele udokotela wakho uma ukhulelwe, hlela ukukhulelwa, noma uncelisa. Uma ukhulelwa ngenkathi usebenzisa imikhiqizo yomjovo we-insulin lispro, shayela udokotela wakho.
• uma uhlinzwa, kufaka phakathi ukuhlinzwa kwamazinyo, tshela udokotela noma udokotela wamazinyo ukuthi usebenzisa umkhiqizo womjovo we-insulin lispro.
• Utshwala bungadala ushintsho kushukela wegazi. Buza udokotela wakho mayelana nokusetshenziswa okuphephile kophuzo oludakayo nemithi kadokotela noma emithini yemithi equkethe utshwala ngenkathi usebenzisa umkhiqizo womjovo we-insulin lispro.
• buza udokotela wakho ukuthi wenzeni uma ugula, uba nengcindezi engajwayelekile, noma ushintsha indlela odla ngayo, ukuzivocavoca umzimba noma uhlelo lomsebenzi. Lezi zinguquko zingathinta uhlelo lwakho lokulinganisa kanye nenani le-insulin oyodinga.
• kufanele wazi lapho uqala ukusebenzisa imikhiqizo yomjovo we-insulin lispro noma ube nokwenyuka okukhulu komthamo ungahlangabezana nombono wokufiphala noma ezinye izinkinga zombono, noma ukuzwa okubuhlungu, okushisayo, okubuthakathaka noma okundikindiki ezandleni zakho, ezingalweni, ezinyaweni, noma emilenzeni. Le miphumela emibi kufanele ihambe, kodwa utshele udokotela wakho uma le miphumela iqhubeka.
• buza udokotela wakho ukuthi kufanele uhlole kaningi kangakanani ushukela wegazi lakho. Yazi ukuthi i-hypoglycemia ingathinta ikhono lakho lokwenza imisebenzi efana nokushayela bese ubuza udokotela wakho ukuthi udinga ukuhlola ushukela wegazi ngaphambi kokushayela noma ukusebenzisa imishini.
• ushukela ophakeme wegazi kungenzeka ngokushesha uma ipompo ye-insulin noma ukumiswa kokumiswa kuyeka ukusebenza kahle noma uma i-insulin esemgodini wepompo ingasebenzi (yehlisiwe) .Izinkinga zingafaka ukungasebenzi kahle kwepompo noma izinkinga zeshubhu njengokuvaleka, ukuvuza, ukunqanyulwa, noma ukinking. Uma inkinga ingatholakali ngokushesha futhi ilungiswe, shayela udokotela wakho. Ukusetshenziswa kwesikhashana kwe-insulin ngomjovo ongaphansi (ukusebenzisa imijovo noma ipeni le-insulin) kungadingeka. Qiniseka ukuthi une-back-up insulin nanoma yiziphi izinto ezidingekayo esandleni, bese ucela udokotela noma usokhemisi wakho ukuthi akubonise ukuthi uzisebenzisa kanjani.

Qiniseka ukuthi ulandela zonke izincomo zokudla ezenziwe udokotela wakho noma udokotela odlayo. Kubalulekile ukuthi udle ukudla okunempilo, futhi udle inani elilinganayo lezinhlobo ezifanayo zokudla cishe ngezikhathi ezifanayo usuku ngalunye. Ukweqa noma ukubambezela ukudla noma ukushintsha inani noma uhlobo lokudla okudlayo kungadala izinkinga ngokulawulwa kukashukela egazini lakho.

Imikhiqizo yokujova i-insulin lispro kufanele ijovwe ngaphambi nje noma ngemuva kokudla. Uma ukhumbula umthamo wakho ngaphambi noma ngemuva nje kokudla kwakho, jovula umthamo ophuthelwe khona manjalo. Uma sekudlule isikhathi esithile ngemuva kokudla kwakho, landela imiyalo enikezwe udokotela wakho noma ushayele udokotela wakho ukuthola ukuthi kufanele yini ujove umthamo ongabanjwanga. Musa ukujova umthamo ophindwe kabili ukwenzela okulahlekile.

Lo muthi ungadala ushintsho kushukela wakho wegazi. Kufanele wazi izimpawu zikashukela wegazi ophansi futhi ophakeme nokuthi yini okufanele uyenze uma unalezi zimpawu.

Imikhiqizo yokujova i-insulin lispro ingadala imiphumela emibi. Tshela udokotela wakho uma lezi zimpawu ezilandelayo zinzima noma zingapheli:

• ububomvu, ukuvuvukala, noma ukulunywa endaweni lapho ujove khona i-insulin lispro
• izinguquko ekuzizweleni kwesikhumba sakho njengokuqina kwesikhumba noma ukungena kancane esikhunjeni
• ukuzuza kwesisindo
• ukuqunjelwa

Eminye imiphumela emibi ingaba mibi. Izimpawu ezilandelayo azivamile, kepha uma uhlangabezana nenye yazo, shayela udokotela wakho ngokushesha:

• ukuqubuka nokunwaya, ukuphefumula kanzima, isifuba, isifuba, ukushaya kwenhliziyo okusheshayo, ukujuluka, nokuzwa ukozela, isiyezi noma ukudideka
• ukuvuvukala kobuso, ulimi, noma umphimbo
• ubuthakathaka, amajaqamba, ukushaya kwenhliziyo okungavamile
• ukuphelelwa umoya
• ukuzuza okukhulu kwesisindo esikhathini esifushane
• ukuvuvukala kwezingalo, izandla, izinyawo, amaqakala, noma imilenze engezansi

I-insulin lispro ingadala eminye imiphumela emibi. Shayela udokotela wakho uma unezinkinga ezingavamile ngenkathi usebenzisa lo muthi.

Uma uthola imiphumela emibi kakhulu, wena noma udokotela wakho ungathumela umbiko kuhlelo lwe-Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) noma ngocingo ( 1-800-332-1088).

Gcina le mithi esitsheni efike ingena futhi ingafinyeleleki ezinganeni. Gcina izigaxa zesisombululo se-insulin lispro nokumiswa esiqandisini kodwa ungaziqandisi. Ungagcina i-vial yesisombululo noma ukumiswa oyisebenzisayo ngaphandle kwesiqandisini ekamelweni lokushisa, kude nokushisa okuqondile noma ukukhanya, kuze kube yizinsuku ezingama-28. Uma udokotela wakho ekutshela ukuthi unciphise isisombululo sakho somjovo we-insulin lispro, isitsha seHumalog ehlanjululwe singagcinwa izinsuku ezingama-28 esiqandisini noma izinsuku eziyi-14 ekamelweni lokushisa, i-vial ye-Admelog ehlanjululwe ingagcinwa usuku olu-1 (amahora angu-24) esiqandisini noma emahoreni ama-4 ekamelweni lokushisa, kanti i-vial yeLyumjev ehlanjululwe ingagcinwa izinsuku ezine esiqandisini noma izinsuku eziyi-12 ekamelweni lokushisa. Gcina imikhiqizo yomjovo we-insulin lispro (isixazululo noma ukumiswa) kwamapeni namakhadibhodi angasetshenziswanga esiqandisini kepha ungawaqandisi. Gcina ipeni lomkhiqizo womjovo we-insulin lispro ne-cartridge oyisebenzisayo ngaphandle kwesiqandisi ekamelweni lokushisa futhi kude nokushisa okuqondile noma ukukhanya. Izibaya zomkhiqizo womjovo we-insulin lispro namakhadibhodi asetshenziswayo futhi agcinwe ngaphandle kwesiqandisisi kufanele alahlwe ngemuva kwezinsuku ezingama-28, kuthi izibaya zokumiswa komjovo womjovo we-insulin lispro ezigcinwe ngaphandle kwesiqandisi kufanele zilahlwe ngemuva kwezinsuku eziyi-10. Izixazululo zomkhiqizo womjovo we-insulini lispro esetshenziswe kwimpompo yangaphandle ye-insulin kufanele ilahlwe uma ivezwa emazingeni okushisa angaphezu kuka-98.6 ° F. Izinga lokushisa le-insulin lingaphakama kunelomoya wangaphandle uma ipompo yezindlu, ikhava, ishubhu, noma icala lezemidlalo livezwa yilanga noma ukushisa okuqondile.

Kubalulekile ukugcina yonke imishanguzo ingabonakali futhi ifinyeleleke ezinganeni njengoba iziqukathi eziningi (njengezingqondo zamaphilisi zamasonto onke kanye nalawo amaconsi wamehlo, okhilimu, amabala, kanye nama-inhalers) azimeleki ezinganeni futhi izingane ezincane zingazivula kalula. Ukuvikela izingane ezisencane ekufakeni ubuthi, hlala uvala amakepisi okuphepha bese ubeka umuthi endaweni ephephile - eyodwa ephezulu futhi engekho futhi engabonakali kubo futhi efinyelela kuyo. http://www.upandaway.org

Imithi engadingeki kufanele ilahlwe ngezindlela ezikhethekile zokuqinisekisa ukuthi izilwane ezifuywayo, izingane nabanye abantu abakwazi ukuzidla. Kodwa-ke, akufanele ukhiphe le mithi ethoyilethi. Esikhundleni salokho, indlela engcono kakhulu yokulahla imithi yakho ngohlelo lokubuyisa umuthi. Khuluma nosokhemisi wakho noma uthinte umnyango wangakini wokulahla udoti / wokusebenzisa kabusha ukuze ufunde ngezinhlelo zokubuyisa emphakathini wakho. Bheka iwebhusayithi yakwa-FDA's Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) ukuthola eminye imininingwane uma ungakwazi ukufinyelela kuhlelo lokubuyisa.

Uma kwenzeka ukweqisa ngokweqile, shayela ucingo losizo lokulawula ubuthi ku-1-800-222-1222. Imininingwane iyatholakala online ku-https: //www.poisonhelp.org/help. Uma isisulu siwile, saba nokuquleka, sinenkinga yokuphefumula, noma singakwazi ukuvuswa, shayela ngokushesha abezimo eziphuthumayo ku-911.

I-insulin lispro overdose ingenzeka uma usebenzisa kakhulu umjovo we-insulin lispro noma uma usebenzisa inani elifanele lomkhiqizo womjovo we-insulin lispro kodwa udle okuncane kunokujwayelekile noma uvivinye umzimba kunokujwayelekile. I-insulin lispro overdose ingadala i-hypoglycemia. Uma unezimpawu ze-hypoglycemia, landela imiyalo kadokotela wakho yokuthi yini okufanele uyenze uma uba ne-hypoglycemia. Ezinye izimpawu zokudlula ngokweqile:

• ikhoma
• isithuthwane

Gcina wonke ama-aphoyintimenti nodokotela wakho kanye nelabhorethri. Udokotela wakho uzo-oda izivivinyo ezithile zelebhu ukuze ahlole impendulo yomzimba wakho kumikhiqizo yomjovo we-insulin lispro. Udokotela wakho uzokutshela nokuthi ungayihlola kanjani impendulo yakho kwimikhiqizo yomjovo we-insulin lispro ngokukala amazinga kashukela egazini lakho ekhaya. Landela le miyalo ngokucophelela.

Kufanele njalo ufake isongo lokuhlonza isifo sikashukela ukuze uqiniseke ukuthi uthola ukwelashwa okufanele esimeni esiphuthumayo.

Ungavumeli omunye umuntu asebenzise imithi yakho. Buza usokhemisi wakho noma imiphi imibuzo onayo mayelana nokugcwalisa umuthi wakho.

Kubalulekile ukuthi ugcine uhlu olubhaliwe lwayo yonke imishanguzo oyisebenzisayo kadokotela kanye nokungabhaliswanga (ngaphezulu kokuthenga), kanye nanoma yimiphi imikhiqizo efana namavithamini, amaminerali, noma ezinye izithako zokudla. Kufanele uze nalolu hlu njalo uma uvakashela udokotela noma uma ungeniswa esibhedlela. Kubaluleke kakhulu futhi nemininingwane ebalulekile ukuthi uphathe uma kwenzeka kunezimo eziphuthumayo.

• I-Admelog^®
• I-Humalog^®
• I-Humalog^® Hlanganisa50 / 50
• I-Humalog^® Hlanganisa75 / 25
• I-Lyumjev^®(i-insulin lispro-aabc)