Isihloko se-Tacrolimus

-Delile

• Landela lezi zinkombandlela ngokucophelela ukuze unciphise ubungozi obungaba khona bokuthi ube nomdlavuza ngesikhathi sokwelashwa kwakho ngamafutha we-tacrolimus:
• Ukuze usebenzise amafutha, landela lezi zinyathelo:
• Ngaphambi kokusebenzisa amafutha we-tacrolimus,
• Amafutha we-tacrolimus angadala imiphumela emibi. Tshela udokotela wakho uma kukhona kulezi zimpawu ezinzima noma ezingapheli:
• Eminye imiphumela emibi ingaba mibi. Uma uhlangabezana nalezi zimpawu ezilandelayo, shayela udokotela wakho ngokushesha:

Inani elincane leziguli elalisebenzisa amafutha we-tacrolimus noma omunye umuthi ofanayo laba nomdlavuza wesikhumba noma i-lymphoma (umdlavuza engxenyeni yamasosha omzimba). Akukho mininingwane eyanele yokuthola ukuthi ngabe i-tacrolimus ointment ibangele lezi ziguli ukuba nomdlavuza. Ucwaningo lweziguli ezifakelwa kabusha nezilwane zaselabhorethri kanye nokuqonda kwendlela esebenza ngayo i-tacrolimus kusikisela ukuthi kunethuba lokuthi abantu abasebenzisa amafutha e-tacrolimus basengozini enkulu yokuba nomdlavuza. Ukutadisha okwengeziwe kuyadingeka ukuqonda le ngozi.

Landela lezi zinkombandlela ngokucophelela ukuze unciphise ubungozi obungaba khona bokuthi ube nomdlavuza ngesikhathi sokwelashwa kwakho ngamafutha we-tacrolimus:

• Sebenzisa amafutha we-tacrolimus kuphela uma unezimpawu ze-eczema. Yeka ukusebenzisa amafutha e-tacrolimus lapho izimpawu zakho ziphela noma lapho udokotela ekutshela ukuthi kufanele uyeke. Ungasebenzisi amafutha e-tacrolimus ngokuqhubekayo isikhathi eside.
• Shayela udokotela wakho uma usebenzise amafutha we-tacrolimus amasonto ayisithupha futhi izimpawu zakho ze-eczema azikathuthuki, noma uma izimpawu zakho ziba zimbi kakhulu nganoma yisiphi isikhathi lapho welashwa. Kungadingeka umuthi ohlukile.
• Shayela udokotela wakho uma izimpawu zakho ze-eczema zibuya ngemuva kokwelashwa kwakho ngamafutha we-tacrolimus.
• Faka i-tacrolimus ointment kuphela esikhunjeni esithinteka yi-eczema. Sebenzisa inani elincane kakhulu lamafutha adingekayo ukulawula izimpawu zakho.
• Ungasebenzisi amafutha e-tacrolimus ukwelapha i-eczema ezinganeni ezingaphansi kweminyaka engu-2 ubudala. Ungasebenzisi amafutha we-tacrolimus 0.1% ukwelapha i-eczema ezinganeni ezineminyaka ephakathi kwengu-2 nengu-15 ubudala. Ngamafutha we-tacrolimus kuphela angu-0.03% angasetshenziswa ukwelapha izingane ezikule minyaka yobudala.
• Tshela udokotela wakho uma uke waba nomdlavuza noma wake waba nawo, ikakhulukazi umdlavuza wesikhumba, noma yisiphi isimo esithinta amasosha akho omzimba. Buza udokotela wakho uma ungenaso isiqiniseko sokuthi isimo esithile onaso sithinte amasosha akho omzimba. I-tacrolimus kungenzeka ingakulungeli.
• Vikela isikhumba sakho elangeni langempela nelokwenziwa ngesikhathi sokwelashwa kwakho ngamafutha we-tacrolimus. Ungasebenzisi izibani zelanga noma imibhede yokushuka, futhi ungalashwa nge-ultraviolet light. Hlala ngaphandle kwelanga ngangokunokwenzeka ngesikhathi sokwelashwa kwakho, noma ngabe umuthi ungekho esikhumbeni sakho. Uma udinga ukuba ngaphandle elangeni, gqoka izingubo zokuxegisa ezingavikelekile ukuvikela isikhumba esiphathwayo, bese ubuza udokotela wakho ngezinye izindlela zokuvikela isikhumba sakho elangeni.

Udokotela wakho noma usokhemisi uzokunikeza ishidi lemininingwane yesiguli lomkhiqizi (Umhlahlandlela Wezokwelapha) lapho uqala ukwelashwa nge-tacrolimus futhi isikhathi ngasinye lapho ugcwalisa umuthi wakho. Funda imininingwane ngokucophelela bese ubuza udokotela noma usokhemisi wakho uma unemibuzo. Ungavakashela futhi iwebhusayithi ye-Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) noma iwebhusayithi yomkhiqizi ukuthola i-Medication Guide.

Khuluma nodokotela wakho ngezingozi zokusebenzisa amafutha e-tacrolimus.

Amafutha we-tacrolimus asetshenziselwa ukwelapha izimpawu ze-eczema (i-atopic dermatitis; isifo sesikhumba esibangela ukuba isikhumba somile futhi silume futhi kwesinye isikhathi sithuthukise ukuqubuka okubomvu, okunesikhumba) ezigulini ezingakwazi ukusebenzisa eminye imithi yesimo sazo noma i-eczema yayo engazange waphendula omunye umuthi. I-tacrolimus isekilasini lemithi ebizwa nge-topical calcineurin inhibitors. Isebenza ngokumisa amasosha omzimba ekukhiqizeni izinto ezingadala i-eczema.

I-tacrolimus iza njengomuthi wokugcoba esikhunjeni. Imvamisa isetshenziswa kabili ngosuku endaweni ethintekile. Ukukusiza ukuthi ukhumbule ukusebenzisa amafutha we-tacrolimus, uwasebenzise ngezikhathi ezifanayo nsuku zonke. Landela izinkomba ezikulebuli kadokotela wakho ngokucophelela, bese ubuza udokotela noma usokhemisi wakho ukuthi akuchaze nganoma iyiphi ingxenye ongayiqondi. Sebenzisa i-tacrolimus njengoba nje kuqondisiwe. Ungayisebenzisi ngaphezulu noma ngaphansi kwayo noma uyisebenzise kaningi kunokuyalelwa ngudokotela wakho.

Ukuze usebenzise amafutha, landela lezi zinyathelo:

1. Geza izandla zakho ngensipho namanzi.
2. Qiniseka ukuthi isikhumba endaweni ethintekile somile.
3. Faka ungqimba omncane wamafutha we-tacrolimus kuzo zonke izindawo ezithintekile zesikhumba sakho.
4. Gcoba amafutha esikhunjeni sakho ngobumnene nangokuphelele.
5. Geza izandla zakho ngensipho namanzi ukuze ususe noma yimaphi amafutha e-tacrolimus asele. Musa ukugeza izandla uma uzelapha nge-tacrolimus.
6. Ungazemboza izindawo eziphathwayo ngezingubo ezijwayelekile, kepha ungasebenzisi noma yimaphi amabhandeshi, okokugqoka noma okusonga.
7. Qaphela ukuthi awugezi amafutha ezindaweni ezithintekile zesikhumba sakho. Ungabhukudi, ugeze noma ugeze ngokushesha ngemuva kokugcoba i-tacrolimus.

Lo muthi ungabekelwa okunye ukusetshenziswa; buza udokotela wakho noma usokhemisi ukuthola eminye imininingwane.

Ngaphambi kokusebenzisa amafutha we-tacrolimus,

• Tshela udokotela kanye nosokhemisi wakho uma uxabana nomuthi we-tacrolimus, umjovo, noma ama-capsules (Prograf), noma yimuphi omunye umuthi.
• Tshela udokotela wakho kanye nosokhemisi ukuthi imiphi imishanguzo kadokotela nemishanguzo ongayinikiwe, amavithamini, izithasiselo zokudla okunempilo, nemikhiqizo yamakhambi oyiphuzayo. Qiniseka ukuthi usho noma yikuphi okulandelayo: ama-antifungal anjenge-fluconazole (Diflucan), itraconazole (Sporanox), ne-ketoconazole (Nizoral); ama-calcium channel blocker afana ne-diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac) ne-verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); i-cimetidine (Tagamet); i-erythromycin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); nokunye ukugcotshwa, okhilimu, noma ama-lotion. Udokotela wakho angadinga ukushintsha imithamo yemithi yakho noma akuqaphele ngokucophelela ngemiphumela emibi.
• Tshela udokotela wakho uma unesifo sesikhumba futhi uma uke waba nesifo sezinso noma uke waba naso, i-Netherton's syndrome (isimo esizuzwe njengefa esenza isikhumba sibe bomvu, silume, futhi sibe namakhanda), ububomvu nokuxebuka kwesikhumba sakho esiningi, noma esinye isifo sesikhumba, noma yiluphi uhlobo lokutheleleka kwesikhumba, ikakhulukazi umkhuhlane wenkukhu, amasingles (ukutheleleka kwesikhumba kubantu abake babanjwa umkhuhlane esikhathini esidlule), i-herpes (izilonda ezibandayo), noma i-eczema herpeticum (ukutheleleka ngegciwane okubangela amabhamuza agcwele uketshezi yakha esikhunjeni sabantu abane-eczema). Phinda utshele udokotela wakho uma ukuqhuma kwakho kwe-eczema sekuguqukile noma kunenkabazwe noma ucabanga ukuthi ukuqubuka kwakho kwe-eczema kuthelelekile.
• tshela udokotela wakho uma ukhulelwe, hlela ukukhulelwa, noma uncelisa. Uma ukhulelwa ngenkathi usebenzisa amafutha we-tacrolimus, shayela udokotela wakho.
• uma uhlinzwa, kufaka phakathi ukuhlinzwa kwamazinyo, tshela udokotela noma udokotela wamazinyo ukuthi usebenzisa amafutha we-tacrolimus.
• buza udokotela wakho ngokusetshenziswa okuphephile kweziphuzo ezidakayo ngenkathi usebenzisa i-tacrolimus ointment. Isikhumba sakho noma ubuso bakho bungahle buqhume noma bube bomvu futhi uzizwe ushisa uma uphuza utshwala ngenkathi welashwa.
• gwema ukuvezwa umkhuhlane wenkukhu, ama-shingles, namanye amagciwane. Uma uvezwa elinye lala magciwane ngenkathi usebenzisa amafutha we-tacrolimus, shayela udokotela wakho ngokushesha.
• kufanele wazi ukuthi ukunakekelwa kahle kwesikhumba nezithambisi kungasiza ukukhulula isikhumba esomile esibangelwa i-eczema. Khuluma nodokotela wakho ngama-moisturizers okufanele uwasebenzise, ​​futhi uwagcobe njalo ngemuva kokugcoba amafutha we-tacrolimus.

Khuluma nodokotela wakho mayelana nokudla isithelo samagilebhisi nokuphuza ijusi lamagilebhisi ngenkathi uthatha lo muthi.

Sebenzisa umthamo ongabanjwanga ngokushesha nje lapho uwukhumbula. Kodwa-ke, uma sekuyisikhathi somthamo olandelayo, weqa umthamo ongabanjwanga bese uqhubeka neshejuli yakho ejwayelekile yokulinganisa. Ungafaki amafutha angeziwe ukwenzela umthamo ongekho.

Amafutha we-tacrolimus angadala imiphumela emibi. Tshela udokotela wakho uma kukhona kulezi zimpawu ezinzima noma ezingapheli:

• ukushisa kwesikhumba, ukuhlabisa, ububomvu noma ubuhlungu
• isikhumba esidonsayo
• ukwanda kokuzwela kwesikhumba emazingeni okushisa ashisayo noma abandayo
• ukulunywa
• induna
• izinwele zezinwele ezivuvukile noma ezinegciwane
• ikhanda
• ubuhlungu bemisipha noma beqolo
• izimpawu ezinjengomkhuhlane
• ikhala eligcwele noma eligijimayo
• isicanucanu

Eminye imiphumela emibi ingaba mibi. Uma uhlangabezana nalezi zimpawu ezilandelayo, shayela udokotela wakho ngokushesha:

• izindlala ezivuvukele
• ukuqubuka
• ukuqhekeka, ukuphuma, ukuqhuma noma ezinye izimpawu zokutheleleka kwesikhumba
• izilonda ezibandayo
• umkhuhlane wenkukhu noma amanye amabhamuza
• ukuvuvukala kwezandla, izingalo, izinyawo, amaqakala, noma imilenze engezansi

Amafutha e-tacrolimus angadala eminye imiphumela emibi. Shayela udokotela wakho uma unezinkinga ezingavamile ngenkathi uthatha lo muthi.

Uma uthola imiphumela emibi kakhulu, wena noma udokotela wakho ungathumela umbiko kuhlelo lwe-Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) noma ngocingo ( 1-800-332-1088).

Gcina le mithi esitsheni efike ngayo, ivalwe ngokuqinile, futhi lapho izingane zingafinyeleleki khona. Gcina ekamelweni lokushisa futhi kude nokushisa okweqile nomswakama (hhayi endlini yangasese).

Imithi engadingeki kufanele ilahlwe ngezindlela ezikhethekile zokuqinisekisa ukuthi izilwane ezifuywayo, izingane nabanye abantu abakwazi ukuzidla. Kodwa-ke, akufanele ukhiphe le mithi ethoyilethi. Esikhundleni salokho, indlela engcono kakhulu yokulahla imithi yakho ngohlelo lokubuyisa umuthi. Khuluma nosokhemisi wakho noma uthinte umnyango wangakini wokulahla udoti / wokusebenzisa kabusha ukuze ufunde ngezinhlelo zokubuyisa emphakathini wakho. Bheka iwebhusayithi yakwa-FDA's Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) ukuthola eminye imininingwane uma ungakwazi ukufinyelela kuhlelo lokubuyisa.

Kubalulekile ukugcina yonke imishanguzo ingabonakali futhi ifinyeleleke ezinganeni njengoba iziqukathi eziningi (njengezingqondo zamaphilisi zamasonto onke kanye nalawo amaconsi wamehlo, okhilimu, amabala, kanye nama-inhalers) azimeleki ezinganeni futhi izingane ezincane zingazivula kalula. Ukuvikela izingane ezisencane ekufakeni ubuthi, hlala uvala amakepisi okuphepha bese ubeka umuthi endaweni ephephile - eyodwa ephezulu futhi engekho futhi engabonakali kubo futhi efinyelela kuyo. http://www.upandaway.org

Uma kwenzeka ukweqisa ngokweqile, shayela ucingo losizo lokulawula ubuthi ku-1-800-222-1222. Imininingwane iyatholakala online ku-https: //www.poisonhelp.org/help. Uma isisulu siwile, saba nokuquleka, sinenkinga yokuphefumula, noma singakwazi ukuvuswa, shayela ngokushesha abezimo eziphuthumayo ku-911.

Gcina wonke ama-aphoyintimenti nodokotela wakho.

Ungavumeli omunye umuntu asebenzise imithi yakho. Buza usokhemisi wakho noma imiphi imibuzo onayo mayelana nokugcwalisa umuthi wakho.

Kubalulekile ukuthi ugcine uhlu olubhaliwe lwayo yonke imishanguzo oyisebenzisayo kadokotela kanye nokungabhaliswanga (ngaphezulu kokuthenga), kanye nanoma yimiphi imikhiqizo efana namavithamini, amaminerali, noma ezinye izithako zokudla. Kufanele uze nalolu hlu njalo uma uvakashela udokotela noma uma ungeniswa esibhedlela. Kubaluleke kakhulu futhi nemininingwane ebalulekile ukuthi uphathe uma kwenzeka kunezimo eziphuthumayo.

• I-Protopic^®