Inaliti ye-Necitumumab

-Delile

• Ngaphambi kokuthola umjovo we-necitumumab,
• Umjovo we-Necitumumab ungadala imiphumela emibi. Tshela udokotela wakho uma kukhona kulezi zimpawu ezinzima noma ezingapheli:
• Eminye imiphumela emibi ingaba mibi. Uma uhlangabezana nenye yalezi zimpawu, shayela udokotela wakho ngokushesha noma uthole ukwelashwa okuphuthumayo:
• Izimpawu zokudlula ngokweqile zingafaka okulandelayo:

Umjovo we-Necitumumab ungadala inkinga enkulu futhi esongela impilo yesigqi senhliziyo nokuphefumula. Udokotela wakho uzo-oda izivivinyo ezithile ngaphambi kokufakwa kwakho, ngesikhathi sokufakwa kwakho, futhi okungenani amasonto ayi-8 ngemuva komthamo wakho wokugcina ukuze uhlole impendulo yomzimba wakho ku-necitumumab. Tshela udokotela wakho uma uke waba namazinga aphansi kunamazinga ajwayelekile we-magnesium, i-potassium, noma i-calcium egazini lakho, isifo esingelapheki se-pulmonary disease (COPD), umfutho wegazi ophakeme, izinkinga zesigqi senhliziyo, noma ezinye izinkinga zenhliziyo. Uma uhlangabezana nanoma yiziphi kulezi zimpawu ezilandelayo, shayela udokotela wakho ngokushesha: ubuhlungu besifuba; ukuphelelwa umoya; isiyezi; ukulahlekelwa ukwazi; noma ukushaya kwenhliziyo okusheshayo, okungajwayelekile, noma okushaya ngamandla.

Gcina wonke ama-aphoyintimenti nodokotela wakho kanye nelabhorethri.

Khuluma nodokotela wakho ngezingozi zokuthola umjovo we-necitumumab.

Umjovo weNecitumumab usetshenziswa ne-gemcitabine (Gemzar) kanye ne-cisplatin ukwelapha uhlobo oluthile lomdlavuza wamaphaphu ongelona amancane (i-NSCLC) osabalalele kwezinye izingxenye zomzimba. Umjovo weNecitumumab usesigabeni semithi ebizwa ngama-antibody monoclonal. Isebenza ngokusiza amasosha akho omzimba ukwehlisa noma ukumisa ukukhula kwamangqamuzana omdlavuza.

Umjovo weNecitumumab uza njengoketshezi okufanele lunikezwe ngaphakathi (emthanjeni) ngaphezu kwehora elilodwa ngudokotela noma umhlengikazi esikhungweni sezokwelapha. Imvamisa inikezwa ngezinsuku ezithile njalo emavikini amathathu. Ubude bokwelashwa buxhomeke ekutheni umzimba wakho uphendula kanjani emithini nasemiphumeleni oyitholayo.

Udokotela wakho angadinga ukuyeka noma ukubambezela ukwelashwa kwakho uma uhlangabezana nemiphumela ethile emibi. Kubalulekile ukuthi utshele udokotela wakho ukuthi uzizwa kanjani ngenkathi welashwa nge-necitumumab.

Ungathola izimpawu ezinjengomkhuhlane, ukubanda, ukuphefumula okuncane, noma ukuphefumula kanzima ngenkathi uthola noma ulandela umthamo we-necitumumab, ikakhulukazi umthamo wokuqala noma wesibili. Tshela udokotela wakho noma omunye umhlinzeki wezokunakekelwa kwezempilo uma uhlangabezana nalezi zimpawu ngesikhathi sokwelashwa kwakho. Uma uhlangabezana nokusabela ku-necitumumab, udokotela wakho angayeka ukukunika umuthi isikhashana noma angakunika kancane. Udokotela wakho angakunikeza eminye imithi ukusiza ukuvimbela noma ukukhulula lezi zimpawu. Udokotela wakho uzokutshela ukuthi uthathe le mithi ngaphambi kokuthola umthamo ngamunye we-necitumumab.

Lo muthi ungabekelwa okunye ukusetshenziswa; buza udokotela wakho noma usokhemisi ukuthola eminye imininingwane.

Ngaphambi kokuthola umjovo we-necitumumab,

• Tshela udokotela wakho kanye nosokhemisi uma unegciwane ku-necitumumab, noma imiphi eminye imithi, noma yiziphi izithako zomjovo we-necitumumab. Buza usokhemisi wakho ukuthola uhlu lwezithako.
• Tshela udokotela wakho kanye nosokhemisi ukuthi imiphi eminye imishanguzo kadokotela neyokungabhalisi, amavithamini, izithasiselo zokudla okunempilo, nemikhiqizo yamakhambi oyithathayo noma ohlela ukuyithatha. Udokotela wakho angadinga ukushintsha imithamo yemithi yakho noma akuqaphele ngokucophelela ngemiphumela emibi.
• utshele udokotela wakho uma ukhulelwe noma uhlela ukukhulelwa. Akufanele ukhulelwe ngenkathi uthola umjovo we-necitumumab. Kufanele usebenzise ukulawulwa kokubeletha okusebenzayo ukuvimbela ukukhulelwa ngesikhathi sokwelashwa kwakho ngomjovo we-necitumumab futhi okungenani izinyanga ezintathu ngemuva komthamo wakho wokugcina womuthi. Khuluma nodokotela wakho ngezindlela zokulawula ukubeletha ezizokusebenzela. Uma ukhulelwa ngenkathi uthola umjovo we-necitumumab, shayela udokotela wakho ngokushesha. Umjovo weNecitumumab ungalimaza umbungu.
• tshela udokotela wakho uma uncelisa noma uhlela ukuncelisa. Akufanele uncelise ngenkathi uthola i-necitumumab nezinyanga ezintathu ngemuva komthamo wakho wokugcina.
• hlela ukugwema ukuvezwa yilanga ngokungadingekile noma isikhathi eside futhi ugqoke izingubo zokuzivikela, izibuko zelanga, nesikhumba selanga. Umjovo weNecitumumab ungenza isikhumba sakho sizwele elangeni.

Ngaphandle kokuthi udokotela wakho akutshele ngenye indlela, qhubeka nokudla okuvamile.

Umjovo we-Necitumumab ungadala imiphumela emibi. Tshela udokotela wakho uma kukhona kulezi zimpawu ezinzima noma ezingapheli:

• induna
• isikhumba esomile noma esiqhekekile
• isifo sohudo
• ukuhlanza
• ukuncipha komzimba
• izilonda ezindebeni, emlonyeni, noma emphinjeni
• umbono uyashintsha
• (amehlo) abomvu, amanzi, noma alumayo
• ububomvu noma ukuvuvukala kuzungeze izinzipho noma izinzwani
• ukulunywa

Eminye imiphumela emibi ingaba mibi. Uma uhlangabezana nenye yalezi zimpawu, shayela udokotela wakho ngokushesha noma uthole ukwelashwa okuphuthumayo:

• ubuhlungu bomlenze, ukuvuvukala, isisa, ubomvu, noma imfudumalo
• ubuhlungu besifuba ngokungazelelwe noma ukuqina
• ubuthakathaka noma ukuba ndikindiki engalweni noma emlenzeni
• inkulumo engahambi kahle
• ukuqubuka
• ubunzima bokugwinya
• ekhwehlela igazi

Umjovo we-Necitumumab ungadala eminye imiphumela emibi. Shayela udokotela wakho uma unezinkinga ezingavamile ngenkathi uthola lo muthi.

Uma uthola imiphumela emibi kakhulu, wena noma udokotela wakho ungathumela umbiko kuhlelo lwe-Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) noma ngocingo ( 1-800-332-1088).

Uma kwenzeka ukweqisa ngokweqile, shayela ucingo losizo lokulawula ubuthi ku-1-800-222-1222. Imininingwane iyatholakala online ku-https: //www.poisonhelp.org/help. Uma isisulu siwile, saba nokuquleka, sinenkinga yokuphefumula, noma singakwazi ukuvuswa, shayela ngokushesha abezimo eziphuthumayo ku-911.

Izimpawu zokudlula ngokweqile zingafaka okulandelayo:

• ikhanda
• ukuhlanza
• isicanucanu

Buza usokhemisi wakho noma imiphi imibuzo onayo mayelana nomjovo we-necitumumab.

Kubalulekile ukuthi ugcine uhlu olubhaliwe lwayo yonke imishanguzo oyisebenzisayo kadokotela kanye nokungabhaliswanga (ngaphezulu kokuthenga), kanye nanoma yimiphi imikhiqizo efana namavithamini, amaminerali, noma ezinye izithako zokudla. Kufanele uze nalolu hlu njalo uma uvakashela udokotela noma uma ungeniswa esibhedlela. Kubaluleke kakhulu futhi nemininingwane ebalulekile ukuthi uphathe uma kwenzeka kunezimo eziphuthumayo.

• I-Portrazza^®