U-Lena Dunham Ngeke Akuvumele Ukuthi Uthinte Isisu Sakhe Esigingqika noma Amathanga AneDimpled

-Delile

• Buyekeza kwe-

Ukuthi u-Lena Dunham ukhuluma ngempi yakhe ne-endometriosis noma izinkinga zakhe zempilo yengqondo, okuhlanganisa i-ODC nokukhathazeka, Amantombazane umlingisi akakaze athule. Futhi manje ukhuluma ngokumelene nenye inkinga enkulu asanda kubhekana nayo: Photoshop.

UDunham uvuthe umlilo ngesonto eledlule lapho ememeza umag Ama-Tentaciones ku-Instagram ngokuthinta kabusha isithombe sakhe esembozweni semag yabo. UDunham uthi, "... lokhu AKUKHO umzimba wami owake wabukeka noma uzobukeka kanjani" futhi wasola lo magazini ngokwenza "ngaphezu kwe-Photoshop ejwayelekile." (Bona okuningi ngalokho, nezinye izikhathi ezikhuthazayo zezempilo, ukuqina komzimba nomzimba ku-Instagram.)

Ngemuva kokususa ukudideka okuthile nalo magazini, uDunham ulandele enye i-Instagram post echaza lokho Ama-Tentaciones eqinisweni, bengakaze baphinde basibuyise isithombe, kodwa bamane basinika ilayisense kusuka kumthwebuli zithombe wokuqala ukuze basisebenzise. (Isithombe sasivunywe abantu baseDunham futhi sangena Ezokuzijabulisa Maviki Onke emuva ngo-2013.) Noma kunjalo, kwahlasela intambo noDunham, othi eposini lakhe "unomlando omude futhi onzima wokuthinta kabusha" nokuthi sekuyisikhathi sokuthi "aqhubeke nenkulumo."

Ngakho-ke, encwadini kaLenny yaleli sonto, yilokho kanye okwenziwe nguDunham. UDunham uthembise ukuthi ngeke esakwazi ukuvumela ukuthwalwa kabusha kobuso nomzimba wakhe, futhi uzokhetha ukuphuma kunoma iliphi ihlumela likamagazini elingamkhombisi umzimba wakhe wangempela, ongenayo i-Photoshoped kuyo yonke inkazimulo yayo. "Ngifuna ukwazi ukuzikhethela ithanga lami ohlwini," kusho yena.

UDunham uthi ukhuthazwe ngabanye abalingisi abake bama phambi kwakhe, kufaka phakathi uKate Winslet noJamie Lee Curtis, kanye nomculi uZendaya, osanda kuthatha isimo esihle somzimba, esimelene ne-Photoshop. URonda Rousey naye ungene kule mpikiswano muva nje, uphumele obala ngemuva kokufaka isithombe sakhe ku-Instagram ngokungazi.

Encwadini, uDunham uyachaza ukuthi ngenkathi, yebo, esakholelwa ukuthi isithombe okukhulunywa ngaso sasithwetshulwe "kwenye indawo phakathi kwefayela ledijithali eluhlaza kanye nenkazimulo yaseSpain," kunzima ukuthola "ukuthi ngaluphi lolu hambo lesi sithombe sase silahlekelwe amathanga ami noma inqwaba yamafutha e-bicep, noma ngabe isilevu sami besibuthwe kabusha. " Bekungasizi ngalutho ukulandela umkhondo nokusola noma ngubani ngokukhipha isithombe sakhe yena uqobo asithole "sihle futhi sikhanga," kuchaza yena.

Kodwa, uyabhala, isithombe simenze wacabanga "ngodaba lwangempela" esesiseduze: "Angisasazi owami umzimba ophambanayo. Futhi lokho kuyinkinga."

U-Dunham uyaqhubeka echaza umlando wakhe omude noyinkimbinkimbi nge-Photoshop-kusukela lapho eqala ukufunda ukuthi kwakunjani ebangeni lesithathu lapho umngane kamama wakhe emletha ukuba azosebenza naye e-Photoshop. Ukuheha Kuze kube ngawakhe amava etholwa kabusha kumamagazini selokhu afinyelela okokuqala Amantombazane udumo. Futhi uyavuma ukuthi yize ayezimisele ukukhombisa umzimba wakhe ngokoqobo ohlelweni lwakhe, "wadlala umdlalo" ukuze kubonakale umsebenzi wakhe, ehamba nokugeleza futhi angabuzi imibuzo ngokwengxenye ngoba kahle, ongafuni ukubukeka emuhle umagazini ocwebezelayo njenge I-Vogue?

Nokho, uyachaza ukuthi isembozo seSpanishi kwakuwutshani obaphula umhlane wekamela. "Mhlawumbe bekungumuzwa wokungaziboni bese ngitshelwa ukuthi bekungu-100 wamaphesenti kimi kepha ukwazi ukuthi bekungenjalo futhi ngitadisha isithombe ukuze ngithole imikhondo. Mhlawumbe bekubona ukuthi leso bekuyisithombe engake ngasibona, ngasivuma , futhi kungenzeka ukuthi uyathandwa, "kubhala uDunham. "Mhlawumbe bekungukuthi angisaqondi ukuthi amathanga ami abukeka kanjani. Kodwa bengazi ukuthi sengiqedile."

Impela, uzoqhubeka nokuthathwa isithombe sakhe, kodwa ngeke "avumele izithombe ezithinta kabusha futhi ezilungise ubuso bami nomzimba wami ukuthi zikhishelwe emhlabeni," usho kanje. "Igebe phakathi kwengikukholelwayo nalokho engivumela ukuthi kwenziwe esithombeni sami kumele livaleke manje." (Okulandelayo: Ukuvuma Komzimba Okudumile Okuthembekile okuqabulayo.)

UDunham uyazi ukuthi lokhu kungenzeka kungasho ukuthi izembozo zomagazini bemfashini, "kodwa ngivalelisa ngenkathi lapho umzimba wami wawudlala kahle," usho kanje. "Uma kukhona omagazini abafuna ukukuqinisekisa ukuthi bazovumela ukuthi isisu sami sibonakale futhi isihlathi sami esibomvu sivele, ngiyintombazane yakho ngoLwesihlanu. Noma yini ezongivumela ngibe neqiniso kuwe. Kodwa ngaphezu kwalokho, ngifuna ukuthembeka kimi, "uyabhala.

I-Kudos iya eDunham ngokuqhubeka nokukhulisa ngokweqiniso ibha yokwethembeka.

Buyekeza kwe-