Inaliti yeTelavancin

-Delile

• Ngaphambi kokusebenzisa umjovo we-telavancin,
• Umjovo weTelavancin ungadala imiphumela emibi. Tshela udokotela wakho uma kukhona kulezi zimpawu ezinzima noma ezingapheli:
• Eminye imiphumela emibi ingaba mibi. Uma uhlangabezana nenye yalezi zimpawu, shayela udokotela wakho ngokushesha:

Umjovo weTelavancin ungadala ukulimala kwezinso. Tshela udokotela wakho uma unesifo sikashukela, ukwehluleka kwenhliziyo (isimo lapho inhliziyo ingakwazi ukupompa igazi elanele kwezinye izingxenye zomzimba), umfutho wegazi ophakeme, noma isifo sezinso. Tshela udokotela wakho uma uthatha i-angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors enjenge benazepril (Lotensin, eLotrel), captopril, enalapril (Epaned, Vasotec, in Vaseretic), enalaprilat, fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril, , moexipril, perindopril (Aceon, in Prestalia), quinapril (Accupril, in Accuretic, Quinaretic), ramipril (Altace), kanye ne-trandolapril (Mavik, eTarka); ama-angiotensin receptor blockers (ama-ARB) anjenge-candesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, e-Avalide), losartan (Cozaar, e-Hyzaar), olmesartan (Benicar, e-Azor, Tribenzor), telmisartan (Micardis, eTyyn ), kanye ne-valsartan (Diovan, eBevalson, Entresto, Exforge); i-loop diuretics ("amaphilisi amanzi") njenge-bumetanide (Bumex), i-ethacrynic acid (i-Edecrin), i-furosemide (i-Lasix), ne-torsemide (iDamadex); nemithi elwa nokuvuvukala (i-NSAIDS) efana ne-ibuprofen (Advil, Motrin) ne-naproxen (Aleve, Naprosyn). Uma uhlangabezana nalezi zimpawu ezilandelayo, shayela udokotela wakho ngokushesha: ukuncipha kokuchama, ukuvuvukala emilenzeni, ezinyaweni, noma emaqakaleni, ukudideka, noma ubuhlungu besifuba noma ingcindezi.

Gcina wonke ama-aphoyintimenti nodokotela wakho kanye nelabhorethri. Udokotela wakho uzo-oda izivivinyo ezithile ngaphambi nangesikhathi sokwelashwa kwakho.

Umjovo weTelavancin ubangele ukukhubazeka kokuzalwa ezilwaneni. Le mithi ayifundwanga kwabesifazane abakhulelwe, kepha kungenzeka ukuthi futhi ingadala ukukhubazeka kokuzalwa ezinganeni ezinonina abathole umjovo we-telavancin ngesikhathi sokukhulelwa. Akufanele usebenzise umjovo we-telavancin ngenkathi ukhulelwe noma uhlela ukukhulelwa ngaphandle kokuthi udokotela wakho anqume ukuthi lokhu kuyindlela engcono kakhulu yokwelapha ukutheleleka kwakho. Uma ungakhulelwa, kuzodingeka ukuthi uhlolwe ukukhulelwa ngaphambi kokuqala ukwelashwa ngomjovo we-telavancin. Uzodinga futhi ukusebenzisa indlela ephumelelayo yokulawula ukubeletha ngesikhathi sokwelashwa kwakho. Uma ukhulelwa ngenkathi uthola umjovo we-telavancin, shayela udokotela wakho ngokushesha.

Udokotela wakho noma usokhemisi uzokunikeza ishidi lemininingwane yesiguli lomkhiqizi (Umhlahlandlela Wezokwelapha) lapho uqala ukwelashwa ngomjovo we-telavancin. Funda imininingwane ngokucophelela bese ubuza udokotela noma usokhemisi wakho uma unemibuzo. Ungavakashela futhi iwebhusayithi ye-Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) noma iwebhusayithi yomkhiqizi ukuthola i-Medication Guide.

Khuluma nodokotela wakho ngezingozi zokusebenzisa umjovo we-telavancin.

Umjovo weTelavancin usetshenziswa wedwa noma ngeminye imithi yokwelapha ukutheleleka okunzima kwesikhumba okubangelwa izinhlobo ezithile zamagciwane. Ibuye isetshenziswe yodwa noma neminye imithi yokwelapha izinhlobo ezithile ze-pneumonia ezibangelwa amagciwane uma kungekho ezinye izindlela zokwelashwa ezitholakalayo. Umjovo weTelavancin usesigabeni semithi ebizwa nge-lipoglycopeptide antibiotics. Isebenza ngokubulala amabhaktheriya abangela ukutheleleka.

Ama-antibiotic afana nomjovo we-telavancin ngeke asebenzele imikhuhlane, umkhuhlane, noma okunye ukutheleleka ngegciwane. Ukusebenzisa ama-antibiotic lapho kungadingeki kwandisa ingozi yakho yokuthola ukutheleleka kamuva okuphikisana nokwelashwa kwama-antibiotic.

Umjovo weTelavancin uza njengempuphu ezohlanganiswa noketshezi bese ujovwa ngemithambo (emthanjeni). Imvamisa ifakwa (ijojowe kancane) esikhathini semizuzu engama-60 kanye njalo emahoreni angama-24 izinsuku eziyi-7 kuye kwezingu-21. Ubude bokwelashwa kwakho buya ngohlobo lokutheleleka onalo nokuthi umzimba wakho uphendula kanjani emithini.

Ungahle uzwe ukusabela ngenkathi uthola umjovo we-telavancin, imvamisa ngesikhathi sokumnika kwakho noma ngemuva nje kokuba ukumuthwa kwakho kuqedile. Tshela udokotela wakho ngokushesha uma uhlangabezana nenye yalezi zimpawu ngenkathi uthola umjovo we-telavancin: ubunzima bokugwinya noma ukuphefumula, ukuvuvukala kolimi lwakho, izindebe, umphimbo noma ubuso, ukudinwa, ukulunywa, isifuba, ukuqubuka, ukushaywa komzimba ophezulu, ukushaya kwenhliziyo okusheshayo, noma uzizwe uphela amandla noma unesiyezi.

Ungathola umjovo we-telavancin esibhedlela noma ungahlinzeka imithi ekhaya. Uma uzosebenzisa umjovo we-telavancin ekhaya, umhlinzeki wakho wezokunakekelwa kwezempilo uzokukhombisa ukuthi ungawunika kanjani umuthi. Qiniseka ukuthi uyaziqonda lezi zinkomba, bese ubuza umhlinzeki wakho wezokunakekelwa kwezempilo uma unemibuzo. Buza umhlinzeki wakho wezokunakekelwa kwezempilo ukuthi enzeni uma unezinkinga zokufaka umjovo we-telavancin.

Kufanele uqale ukuzizwa ungcono phakathi nezinsuku ezimbalwa zokuqala zokwelashwa ngomjovo we-telavancin. Uma izimpawu zakho zingathuthuki noma ziba zimbi kakhulu, tshela udokotela wakho.

Sebenzisa umjovo we-telavancin uze uqede incwadi kadokotela, noma ngabe uzizwa ungcono. Uma uyeka ukusebenzisa umjovo we-telavancin maduzane noma weqe imithamo, ukutheleleka kwakho kungenzeka kungalashwa ngokuphelele futhi amabhaktheriya angamelana nemithi elwa namagciwane.

Lo muthi ungabekelwa okunye ukusetshenziswa; buza udokotela wakho noma usokhemisi ukuthola eminye imininingwane.

Ngaphambi kokusebenzisa umjovo we-telavancin,

• Tshela udokotela kanye nosokhemisi wakho uma unegciwane ku-telavancin, vancomycin, noma imuphi omunye umuthi, noma iziphi izithako zomjovo we-telavancin. Buza usokhemisi wakho noma uhlole Umhlahlandlela Wezokwelapha ukuthola uhlu lwezithako.
• tshela udokotela wakho uma uthola i-heparin. Udokotela wakho mhlawumbe uzokutshela ukuthi ungasebenzisi i-heparin uma uthola umjovo we-telavancin.
• Tshela udokotela wakho kanye nosokhemisi ukuthi imiphi eminye imishanguzo kadokotela neyokungabhalisi, amavithamini, izithasiselo zokudla okunempilo, nemikhiqizo yamakhambi oyithathayo noma ohlela ukuyithatha. Qiniseka ukuthi usho noma ikuphi kokulandelayo: anagrelide (Agrylin); ama-anticoagulants (’’ ama-thinner egazi ’’) njenge-warfarin (Coumadin); i-azithromycin (iZithromax); i-chlorpromazine; i-cilostazol; i-ciprofloxacin (Cipro); citalopram; i-donepezil (i-Aricept); i-dronedarone (iMultaq); i-escitalopram (iLexapro); i-haloperidol (iHaldol); imithi elawula isigqi senhliziyo noma isilinganiso esifana ne-amiodarone (Cordarone, Nexterone, Pacerone), disopyramide (Norpace), dofetilide (Tikosyn), flecainide (Tambocor), procainamide, quinidine, ne-sotalol (Betapace, Sorine, Sotylize); levofloxacin (Levaquin); i-methadone (i-Dolophine, i-Methadose); i-ondansetron (iZofran, iZyplenz); ipimozide (i-Orap); i-vandetanib (iCaprelsa); futhi thioridazine. Udokotela wakho angadinga ukushintsha imithamo yemithi yakho noma akuqaphele ngokucophelela ngemiphumela emibi. Eminye imishanguzo eminingi ingaxhumana nomjovo we-telavancin, ngakho-ke qiniseka ukuthi utshela udokotela wakho ngayo yonke imithi oyiphuzayo, ngisho naleyo engabonakali kulolu hlu.
• Tshela udokotela wakho uma wena noma omunye emndenini wakho unekhefu lesikhathi eside le-QT (inkinga yenhliziyo engajwayelekile engadala ukushaya kwenhliziyo okungajwayelekile, ukuquleka, noma ukufa okungazelelwe) futhi uma uke waba nesifo senhliziyo noma wake waba naso.
• tshela udokotela wakho uma uncelisa.

Ngaphandle kokuthi udokotela wakho akutshele ngenye indlela, qhubeka nokudla okuvamile.

Umjovo weTelavancin ungadala imiphumela emibi. Tshela udokotela wakho uma kukhona kulezi zimpawu ezinzima noma ezingapheli:

• ukunambitheka kwensimbi noma insipho
• ukuncipha kokudla
• isicanucanu
• ukuhlanza
• isifo sohudo
• umchamo onamagwebu
• Ukugodola
• ikhanda

Eminye imiphumela emibi ingaba mibi. Uma uhlangabezana nenye yalezi zimpawu, shayela udokotela wakho ngokushesha:

• indle enamanzi noma enegazi, amajaqamba esiswini, noma umkhuhlane ongafika ezinyangeni ezimbili noma ngaphezulu ngemuva kokuyeka ukwelashwa
• ukushaya kwenhliziyo okusheshayo noma okungajwayelekile
• ukuquleka
• ukubuya komkhuhlane, ukubanda, umphimbo obuhlungu, noma ezinye izimpawu zokutheleleka

Umjovo weTelavancin ungadala eminye imiphumela emibi. Shayela udokotela wakho uma unezinkinga ezingavamile ngenkathi usebenzisa lo muthi.

Uma uthola imiphumela emibi kakhulu, wena noma udokotela wakho ungathumela umbiko kuhlelo lwe-Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) noma ngocingo ( 1-800-332-1088).

Uma kwenzeka ukweqisa ngokweqile, shayela ucingo losizo lokulawula ubuthi ku-1-800-222-1222. Imininingwane iyatholakala online ku-https: //www.poisonhelp.org/help. Uma isisulu siwile, saba nokuquleka, sinenkinga yokuphefumula, noma singakwazi ukuvuswa, shayela ngokushesha abezimo eziphuthumayo ku-911.

Ngaphambi kokwenza noma yiluphi uvivinyo lwelabhoratri, tshela udokotela wakho kanye nabasebenzi belebhuthi ukuthi usebenzisa umjovo we-telavancin.

Kubalulekile ukuthi ugcine uhlu olubhaliwe lwayo yonke imishanguzo oyisebenzisayo kadokotela kanye nokungabhaliswanga (ngaphezulu kokuthenga), kanye nanoma yimiphi imikhiqizo efana namavithamini, amaminerali, noma ezinye izithako zokudla. Kufanele uze nalolu hlu njalo uma uvakashela udokotela noma uma ungeniswa esibhedlela. Kubaluleke kakhulu futhi nemininingwane ebalulekile ukuthi uphathe uma kwenzeka kunezimo eziphuthumayo.

• Vibativ^®