Uyabona ukuthi i-hepatitis C isetshenzisiwe?

-Delile

• ¿Todos necesitan tratamiento?
• Imithi ekhona nge-curar la hepatitis C?
• ¿Ukwesekwa kwesifo sokusha kwesibindi kohlobo C?
• Medic Ikhona imishanguzo yokunye okushintshiwe?
• Ingabe ukhona umuntu ongathola isifo sokusha kwesibindi kohlobo C?
• ¿Cuáles son los síntomas de la hepatitis C?
• ¿Cuál es el pronóstico?

I-hepatitis C is un virus que puede atacar y dañar el hígado. Es uno de los virus de hepatitis más amathuna. La hepatitis C puede ocasionar varias complicaciones, incluso el trasplante de hígado. En algunos casos, puede incluso causar la muerte.

I-Sin embargo, los tratamientos nuevos para la hepatitis C hacen que el virus actualmente sea mucho más manejable de lo que era en el pasado. En la mayoría de los casos, la hepatitis C iyelapheka, njengoba ibalulekile ibhasi tratamiento temprano si es posible que tengas el virus.

¿Todos necesitan tratamiento?

I-Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, enlés) izokwaziswa masinya 1 kwezingu-4 zabantu abazobe bephikisana negciwane lesifo sokusha kwesibindi kohlobo C okuzovela ngalo kuze kube sekupheleni kwe-condición sin tratamiento. Para estas personas, la hepatitis C será una condición aguda a corto plazo que desaparecerá sin tratamiento.

Para la mayoría de las personas, la hepatitis C aguda se convertirá en una condición crónica que requiere tratamiento. Ya que con frecuencia el virus no product síntomas hasta después de que ocurre el daño hepático, es ibalulekile ukuthi amaqiniso akhona angacatshangiswanga ukuthi ayenziwa yini uma sebenza i-estado expoesto.

Imithi ekhona nge-curar la hepatitis C?

En el pasado, la hepatitis C crónica era tratada con una combinación de ribavirina e interferón. Ukuze uthole ukwelashwa ngegciwane eliqondile, lezi zindlela zokwelapha zifaka amandla okusebenza kwakho kuphela. De esta manera, el sistema inmunitario mataría al virus.

El objetivo de este tratamiento era ikhulula igciwane lesandulela ngculaza. Estos medicamentos tenían un índice variable de cura y podían tener efectos secundarios kubaluleke kakhulu.

Sin embargo, desde 2011, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, en inglés) ha aprobado muchos antivirales que contrarrestan la hepatitis C de manera más directa. Estos medicamentos tienen tasas de éxito mucho mejores que los tratamientos antiguos. I-Algunos de los tratamientos más recomendados para diferentes genotipos de hepatitis C, incluyen:

• i-ledipasvir-sofosbuvir (i-Harvoni)
• i-elbasvir-grazoprevir (iZepatier)
• i-ombitasvir-paritaprevir-ritonavir (Technivie)
• i-ombitasvir-paritaprevir-ritonavir y dasabuvir (i-Viekira Pak)
• i-daclatasvir-sofosbuvir (Darvoni o Sovodak)
• i-glecaprevir-pibrentasvir (Mavyret)

Todas estas combinaciones de medicamentos son inhibidores de proteasa. Okubalulekile ukuthi igciwane lesandulela ngculaza litholakala kanjani ngoba liphrintiwe kabusha. Ngokushesha, isikhathi esiyisishiyagalombili kuya kwezingu-24, kuyindlela yokuthola igciwane lesandulela ngculaza.

I-Para todos los medicamentos inhibidores de proteasa, el objetivo del tratamiento de la hepatitis C es lograr la respuesta virológica sostenida (RVS). I-RVS ibaluleke kakhulu ukuthi igciwane lesifo sokusha kwesibindi lisheshe lifihlwe lapho kutholwa khona ukutholwa komtshina okungu-12 okwenziwe ngama-terminas el tratamiento.

Ngenxa yokuthi i-RVS idonsela abantu endaweni ethile, i-puedes decir que la hepatitis C isetshenzisiwe.

¿Ukwesekwa kwesifo sokusha kwesibindi kohlobo C?

Si desarrolla hepatitis C crónica y esta ocasiona cáncer hepático o insuficiencia hepática, es posible que necesites un trasplante de hígado. La hepatitis C es una de las razones más comunes para un trasplante de hígado.

Un trasplante de hígado elimina un hígado dañado y lo reemplaza por uno saludable. I-Sin embargo, el Instituto Nacional de la Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales ibonisa ukuthi kungenzeka yini ukuthi isifo sokusha kwesibindi kohlobo C sibuyekezwe, sidluliselwe njengamanje. El virus vive en tu torrente sanguíneo, no en tu hígado. Extirpar tu hígado no curará la enfermedad.

Si hepatitis C activa, es muy probable que continúe el daño a tu nuevo hígado, pero esto solo pasaría si la hepatitis C no ha sido tratada. Nokho, has logrado la RVS antes del trasplante, akukho okungenzeka ukuthi lokhu kuzokwenzeka uma kuqhathaniswa nezinye izifo zesifo sokusha kwesibindi kohlobo C.

Medic Ikhona imishanguzo yokunye okushintshiwe?

Ama-Algunas personas creen que ciertas formas of medicina alternativa ayudan a curar la hepatitis C. Sin Singego, la Clínica Mayo informa que noveenvenides comprobadas por investigaciones sobre el tratamiento alternativo o el medicamento complementario para of hepatitis C.

El cardo lechoso es una hierba que comúnmente se sugiere para ayudar a curar la enfermedad hepática. Pero un estudio publicado en JAMA determinó que no era más efectivo que el placebo para tratar a las personas con hepatitis C.

Ingabe ukhona umuntu ongathola isifo sokusha kwesibindi kohlobo C?

Okwenzekayo akusikho i-vacuna que ayude a proteger a las personas del contagio de la hepatitis C. Isivimbelo, kukhona ama-vacunas para otros virus de la hepatitis, incluso el de hepatitis A y hepatitis B. De acuerdo con los CDC, los investigadores también están trabajando para desarrollar una vacuna contra la hepatitis C.

Si recibes un diagnóstico de hepatitis C, tu médico puede aconsejarte que te vacunes contra la hepatitis A y B. Esto se debe a que estos virus también pueden ocasionar daño hepático y complicaciones durante el tratamiento para la hepatitis C.

I-que no puedes evitar la hepatitis C mediante una vacuna, la mejor prevención es evitar la exposición. La hepatitis C es un patógeno transmitido por la sangre, así que puedes limitar tus posibilidades de exposición a través de prácticas de estilo de vida saludable.

I-Evita compartir agujas. Utiliza el protocolo adecuado si estarás expuesto a los fluidos corporales, como cuando prestas primeros auxilios. Isifo sokusha kwesibindi kohlobo C asivumi ukudlulisa imininingwane yezocansi, etholakala kalula. Limita tu exposición utilizando preservativos, a menos que tú y tu pareja sean monógamos, y ambos se hayan realizado una prueba recientemente.

I-Debido a que la hepatitis C se transmite mediante la sangre, es posible contraerla a través de una transfusión. Sin embargo, las pruebas de detección de productos sanguíneos están disponibles desde 1992. Se recomienda que consultes con tu médico sobre las pruebas de hepatitis C sires "baby boomer" (naciste entre 1945 y 1965) o si recibiste un trasplante o una trasfusión de sangre antes de 1992.

¿Cuáles son los síntomas de la hepatitis C?

I-Todos los casos de hepatitis C empiezan como agudos. Ocurren unas cuantas semanas después de la exposición. Nokho, abantu abaningi, igciwane lesandulela ngculaza alinawo ama-tiene síntomas. Izilingo zokuhlola, ukubhekelwa kokutholwa kwamacala okuthathelwa kwegciwane. Los posibles síntomas incluyen:

• kuvutha umlilo
• fatiga
• náuseas
• vómitos
• u-orina oscura
• umbala we-arcilla umbala
• dolor en las articulaciones
• piel amarilla

La mayoría de casos de hepatitis C aguda se convertirán en una condición crónica. La hepatitis C crónica usualmente no tiene síntomas haste que causa una gran cantidad de cicatrices en el hígado (cirrosis) y otros daños hepáticos. Durante muchos años, el virus ataca al hígado y ocasiona daño. I-Esto puede productir insuficiencia hepática o incluso la muerte.

I-Como la hepatitis C ayibonakali njengama-ocomasia, kanti i-única manera de estar seguro de si tienes el virus is realizarte la prueba.

Una simple prueba de detección puede indicarle a tu médico si tienes anticuerpos para la hepatitis C en tu sangre. La presencia de anticuerpos implica que has estado expoesto a la hepatitis C. Una segunda prueba de los niveles del virus le indicará a tu médico si has contraído la afección.

¿Cuál es el pronóstico?

Definitivamente es posible tener una respuesta positiva al tratamiento de hepatitis C. Una gran parte de las personas que reciben tratamiento con inhibidores de proteasa lograrán la RVS y se curarán.

Ukusukela ngonyaka ka-2015, kusetshenziswa imininingwane ye-RVS kusukela ngonyaka ka-1% kuya ku-2% y una posibilidad muy baja de muerte relacionada con el hígado.

Leer el artículo en Inglés.